* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha, 2005)
Все цитаты, стр. 4
Я буду выплачивать свой долг год за годом много лет.
Но не как гейша, а как ее рабыня.
Не стоит грустить в такой хороший день.
Ты упала?
Ну, что ты?
Тебе нечего стыдиться.
Мы все иногда спотыкаемся.
Видишь эту красавицу в зеленом?
Когда-то, еще ученицей, она упала со своих деревянных туфель.
Это так. Упала.
А теперь посмотри на нее. Как изящна!
Господин Председатель, надо спешить, а то опоздаем.
Мы смотрим весенние танцы каждый год. Можем и не спешить.
Как тебя зовут?
Не бойся, посмотри на меня.
А ты любишь мороженое сливовое?
В смысле - есть?
Я очень люблю сливовое. Идем.
- Никому из нас не достается столько добра, сколько мы заслуживаем...
Здравствуйте! Мороженого, пожалуйста.
Мои дети ждут этого каждую весну.
Вот, теперь я тоже гейша.
Действительно.
От кого у тебя такие удивительные глаза?
У моей мамы были такие.
Она щедро одарила тебя.
Как и вы, господин.
Улыбнись мне, пожалуйста.
Вот так. Это мне подарок.
Этого тебе хватит на ужин. Обещай мне вот что: в следующий раз, когда споткнешься, не хмурься.
Так-то лучше.
В то мгновение я превратилась из девочки, живущей в пустоте, в человека с целью.
Я поняла, что ремесло гейши может быть ступенькой к чему-то большему.
К своему месту в мире.
Денег, что дал мне Председатель, хватило бы, чтобы купить рыбы и риса на месяц.
Но я пожертвовала их храму вместе с молитвой.
А себе оставила лишь его носовой платок.
Я просила Бога, чтобы когда-нибудь я стала гейшей.
И тогда, как-нибудь, встретила бы его опять.
Имперское военное министерство сообщает о великой победе нашего друга, Адольфа Гитлера.
Сегодня Гитлер потребовал самоопределения для немцев, живущих в Австрии.
Чио-тян, я потеряла гребень. Ты не видела?
Тыковка, пора идти.
Я его нашла, Тыковка. - Спасибо, Чио.
Всю ночь не могла заснуть. Волновалась из-за прически.
Она не кривая?
Ты очень красива.
С такой модной прической ты еще больше стала похожей на тыкву.
Не вытягивай шею, ты ведь не черепаха.
Она еще не готова? Мы опоздаем.
Бедная Тыковка!
У нее дебют, а все будут смотреть на тебя, Хацумомо.
Быстрее!
Подожди, ты не забыла настроить сямисэн?
Когда ты делаешь глупости, все винят твою старшую сестру.
- Хватит плакать. Лицо потечет...
Тыковка! - Иду!
Тыковка!
Прошу прощения!
Спасибо!
В ту зиму, когда мне минуло 15, я опять видела Председателя.
Однако на этом подарки судьбы не кончились.
Вместе с первым снегом пришла нежданная гостья.
Что ей надо?
Чио!
Чио! Открой ворота.
Теперь, когда не стало вашей любимой бабушки, вам не нужна служанка.
Я не ставлю под сомнение мудрость великой Мамея.
Но вы могли бы взять любую девочку в нашей общине Ханамачи.
Вы льстите мне, право.
Я отдал бы вам Тыковку, если бы она не была так привязана к Хацумомо.
Что вы! Об этом я и не думала просить.
Кроме того, я всегда могу продать Чио госпоже Тацуйо.
С вашим вкусом и вашим чутьем к талантам вы, конечно, понимаете, что она достойна лучшего.
Если бы я не знала, как вы добры и сердечны, то могла бы подумать, что вы замыслили некую интригу против Хацумомо.
Благодарю вас, госпожа Нитта, что вы не склонны к подозрительности.
Возможно, вы могли бы заинтересовать меня.
Да, да?
Ваша цена?
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий