* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Мемуары гейши (Memoirs of a Geisha, 2005)

Все цитаты, стр. 10

Он вам никогда сам не расскажет, он слишком скромен.
Мы вместе воевали в Манчжурии. Произошел взрыв.
Он заслонил меня.
Как вы понимаете, я ему сильно обязан.
Нобу многому научил меня.
Например, терпению.
И я, в свою очередь, пытаюсь учить его.
Жизни надо радоваться, пока можешь.
Это и есть урок цветения?
За это вы и нравитесь.
- Счастье не приходит само собой, Сайюри. Мы его не заслуживаем. Когда все хорошо, это дар судьбы. Но этот дар не вечен...
А, Сайюри!
Вот вы где!
У меня для вас подарок.
Мамея попросила показать вам мою коллекцию кимоно.
Она довольно большая.
До меня кимоно собирали все мои предки.
Наше почтение.
Я подарил Мамея не одно ценное кимоно.
Люблю делать подарки красивым девушкам.
Это вам.
Вот, рассмотрите его.
Чудесное, правда?
Примерьте!
Барон слишком добр.
Я с радостью примерю его вместе с Мамея, когда барон вернется в Мияко.
Когда это будет?
Примерьте сейчас. Не робейте.
Не бойся, я умею завязывать оби. И развязывать тоже.
Прошу вас! Господин Беку ждет меня.
Никого он не ждет.
Прошу вас!
Перестаньте!
Не надо! Прекратите!
Сайюри! Я только хочу взглянуть.
В этом нет вреда.
Любой мужчина сделал бы то же самое.
До меня дошел слух.
Какая беспечность. Ты разрушила все наши планы.
Я ничего не сделала.
Сайюри, не оскорбляй меня!
Я очень хорошо знаю барона.
Он подарил мне кимоно.
И ты продалась ему за кимоно? - Я не продавалась никому!
Я принимаю предложения за твое мизуагэ.
Но какую цену я могу требовать, когда на тебя показывают пальцем?
Он только посмотрел на меня, Мамея-сан.
Тебя осмотрят на церемонии мизуагэ.
Если ты окажешься ничего не стоящей...
Я не дешевка!
Я не дешевка.
Слушаю вас.
Сколько еще будет длиться этот аукцион вашей ученицы?
И что?
А то, что никому не нужна слива, от которой раз уже откусили.
Ну, сколько дали?
20 йен? 30?
Столько денег? Не может быть.
Надеюсь, вы согласны, что я выиграла пари?
Сайюри войдет в историю.
Никогда еще за мизуагэ столько не платили.
Даже за мое. 15 тысяч йен.
Невероятно!
Большое спасибо, Мамея-сан.
Разумеется, ни йены из этих денег не достанется ни Сайюри, ни вам, Мамея. Они принадлежат нашему охайя.
Все 15 тысяч йен. вы согласны?
Я не понимаю.
А общий дом Сайюри унаследует как моя приемная дочь.
Что? - вы не посмеете.
Я имею право поступать так, как я хочу.
Вы обещали охайо Тыковке!
Она же до сих пор девица-майко.
Тыковка!
Удочерите ее! - Молчи, Сайюри!
Я не дура.
Тыковка была бы марионеткой в руках Хацумомо.
Долго ли пройдет, пока она вышвырнет нас на улицу?
Я отдала вам свою жизнь. - Да.
Вместе со своим бесстыдством и вздорностью.
Лучшие цитаты из фильма
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней