Новое на сайте

Перед классом (Front of the Class, 2008)

Все цитаты, стр. 13

Я хочу доверить тебе заботу о моем друге Воффле. Хорошо?

Конечно.

Я сейчас вернусь.

Привет, Аманда. Тебе не нужно быть в своем классе?

Пойдем. Я провожу тебя в твой класс.

Почему я не могу быть в вашем классе, мистер Коэн?

Ну твой отец должен делать то, что лучше для тебя, Аманда.

Но знаешь что? У тебя прекрасная учительница.

Ну ладно До свидания, мистер Коэн.

Вот подстава

Где ты научился этим словам, Томас?

Ты же знаешь, что нельзя выходить из класса без разрешения.

Тебе придется смыть это.

А потом ты задержишься: никакой перемены.

Но ты получаешь пятерку по правописанию.

Ты не сможешь прочесть это, если не откроешь книгу, Томас.

Я ненавижу читать.

Как и я.

Вы?

Да. Чтение очень тяжело мне дается.

Ничего это для вас не тяжело. вы же учитель.

Спорим? Давай поиграем в игру.

Ты будешь мистером Коэном, пытающимся читать, а я буду синдромом Туретта. Идет?

Читай вот эту страницу.

«Давным-давно»

Продолжай.

«Давным-давно, жил-был» Чешется!

Чешется немного, да? Хорошо, продолжай.

«Жил-был»

Эй, Томас!

Ну вот. Это трудно, да ведь?

Трудно сконцентрироваться.

Вот настолько тяжело чтение для меня, но для тебя не так трудно, верно?

Нет. Для меня это легко, но как вы можете быть учителем, если вы ненавидите книжки?

Ненавижу книжки? Я их не ненавижу. В книжках есть все на свете, мне просто нужно очень много работать, чтобы узнать все это.

Я не собираюсь ставить на тебе крест, приятель. Окей?

И не позволю тебе самому сдаться.

А теперь продолжай читать. Вот отсюда.

«Давным-давно, жил-был»

Вол вол

Волшебник.

«Волшебник, который встретил маленького мальчика, маленького мальчика, пытающегося достать огромный меч из большого камня»

Бред.

С какой стати мечу быть в камне?

Ну, я не знаю, но если ты продолжишь читать может быть, ты это выяснишь.

«Волшебник сказал мальчику, что тот, кто сможет достать меч из камня, станет истинным королем».

Круто.

Продолжай! Что там дальше?

Эй, что с тобой?

Ох, я так нервничаю!

А чего тебе нервничать? Ты всего лишь увидишься с моей мамой.

Благодарю! Это это очень помогло.

И с Джеффом! И моими дядями и тетями

И со всеми, кого я любил Всю свою жизнь.

О Боже!

Приготовься. Это большое дело!

Я готова почему я должна готовиться?

Вот именно. Приготовься

О, ты здесь!

Привет! Не могу поверить, что наконец вижу Нэнси!

Ты даже симпатичнее, чем я думала!

Брэд так много про вас рассказывал, миссис Коэн

О, просто Эллен.

Это больше, чем он рассказал мне о тебе.

Что-что? Я тебе все рассказал про Нэнси!

О, да ты никогда не рассказываешь мне правду.

Пойдем, Нэнси. Бобо, возьми сумки, милый.

Да... Бобо! Возьми их.

Ты, наверное, устала?

Нет.

Хорошо. Потому что у нас встреча с мастером педикюра через час.

О!

Это Нэнси. - Здравствуйте.

О которой я вам говорила. - Рада вас видеть!

Идем, познакомься с Джанет.

Здравствуйте! - Это Нэнси. А это

Мама немного перебарщивает, стараясь, чтобы Нэнси чувствовала себя как в семье

А это правда возможно? Что она будет в нашей семье?

Я не знаю. Я хочу сказать - понимаешь

Я знаю, но я не я не

О, ясно. Это серьезно. Она уже виделась с отцом?

Нет! Нет, нет, нет.

Ну а чего ты ждешь?

Так, отвяжись, а?

Он кончил тем, что не справился с управлением, и приложился головой о бордюр.

В итоге сотрясение!

Прошу прощения, но Нэнси нужна на кухне, я украду ее у вас на секундочку.

Нужна на кухне

Ты что, меня спасаешь? Меня вовсе не нужно спасать

Точно.

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом