Новое на сайте

Королева (The Queen, 2005)

Все цитаты, стр. 4

- И, конечно, когда вернется... -- Ее имя останется навек в нашей памяти, душах, сердцах. Записал? И как?

- Где это скажешь? -- Скажем, в церкви на входе.

Хорошо. Организую.

Вот что сказал виконт Олторб, брат Дианы...

О, погоди, хочу послушать.

Сейчас не время для обвинений, а время для печали.

Однако я скажу. Я всегда думал, что в конце концов пресса ее убьет.

Но даже я не мог вообразить, что они примут такое непосредственное участие в ее гибели, как, похоже, случилось.

Думаю, что у каждого владельца и редактора каждого из изданий, заплативших за ее интимные, но приносящие доход фотографии, сегодня кровь на руках.

Пресса ни при чем. Ты ошибся со злодеем.

Тони!

- Мне пора. -- Разговор с королевой?

Да.

- Она сама смазывает тормоза? -- Хватит, хватит.

Спасибо.

-Алло. -- Соединяю, премьер-министр.

- Подождите, пожалуйста. --Да, хорошо.

Принц Уэльский с мальчиками?

-Да, мэм. -- Хорошо.

- Он летит в Париж? --Да.

Простите, что побеспокоил, мэм. Мэм.

Вам звонит премьер-министр из своего округа.

Тебе везет.

Спасибо, Робин, я возьму трубку в кабинете.

- С добрым утром, Ваше величество. -- Премьер-министр?

Позвольте сразу сказать, что я сожалею о случившемся.

Думаю, молитвы моей семьи в этот ужасный час целиком с вами.

- И с принцами, в частности. -- Благодарю вас.

Вы намереваетесь выступить или сделать какое-то заявление?

Нет-нет. Разумеется, нет.

Никто из членов королевской семьи не станет говорить об этом публично.

Это частное дело.

Мы все будем признательны, если к такому решению отнесутся с уважением.

Ясно.

Полагаю, ни у кого еще не было времени подумать о похоронах, так?

Но мы говорили с семьей Спенсеров, и они хотят, они ясно выразили свое пожелание, чтобы похороны были частными.

С поминальной службой, где-то через месяц.

Понятно.

А учитывая, что Диана более не являлась членом королевской семьи, у нас нет иного выбора, кроме этого.

Ясно.

А вам не кажется, что в виду ее большой известности и популярности можно было бы почтить в ее жизни известные достижения?

Или почтить ее как мать?

Я уже сказала: таково пожелание ее семьи.

А люди, мэм? Британский народ?

Вам не кажется, что частные похороны могутлишить их шанса...

Шанса на что?

Разделить это горе.

Это семейное дело, мистер Блэр, а не ярмарочный балаган.

Мне кажется, принцесса и без того дорого заплатила за внимание прессы к своей особе.

Если это все -- мне надо идти.

-Дети нуждаются в присмотре. -- Разумеется, да. Ваше вели....

Ее позиция -- не делать ничего!

И устроить ей лишь частные похороны.

Тебя это удивляет? Она ее не выносила!

Но это ошибка.

Они испортили Диане жизнь, но смерть ей не испортят!

Где взять черный галстук?

Мне звонил капеллан, спрашивал, должны ли мы внести изменения в обычную службу?

- Нужно ли особое упоминание о Диане? -- И что ты сказала?

- Я сказала ему ничего не менять. -- Это правильно.

Чем меньше к этому привлекать внимание, тем лучше для мальчиков.

Да.

Мне кажется, им нужно подыскать компанию каких-либо молодых людей.

Сегодня я, пожалуй, возьму их на большую прогулку.

- Ваше величество. -- Только без ружей. Сегодня воскресенье.

И мы переносимся... переносимся сейчас, по-моему, то есть... в избирательный округ нашего премьер-министра. Где он, судя по всему, собирается сделать заявление.

Да, премьер-министр выходит сейчас со своей женой Черри.

-Да, не считая этого. -- Он в эфире!

Алестер, он в эфире! Скорее!

Чья жизнь, к несчастью, часто была трагичной.

Она изменила жизни очень многих.

Неся по всему миру радость и утешение.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Хороший человек

Коммандос