Кадры (The Internship, 2013)
Все цитаты, стр. 1
Как она попала в сборник бодрящих песен?
Без неожиданностей станет скучно, и вся идея лишится смысла.
Хочу взбодриться, а с этой песней не получится.
Попробуй спеть этот припев и не взбодриться.
– Отлично спели. – Вперед!
Июнь был слабый. Мы должны закрыть эту сделку.
Я так уверен в успехе, что уже заказал «Pappy Van Winkle».
Дорогой виски, но я хочу вложиться в наш успех.
Если бы ты его не заказал, я бы отправил тебя еще раз послушать бодрящий сборник!
Боб Уильямс.16 лет в браке с Кэрен. Есть дочь.
Это первая страница. Перейдем на вторую.
Дочь Скайлер. Сильна на гимнастическом коне.
Он расскажет об этом и покажет ее фотографии.
Все к чему-то стремятся, верно, Боб?
Но чего людям не хватает постоянно?
С ним невозможно бороться.
И не говорите. Взять, например, мою дочку.
– Сколько лет Скайлер? – Исполнилось девять.
Девять? Ей уже девять лет?
Боже. Мы уже совсем старые? Не отвечай, Боб!
Она начнет брать макияж Кэрен, и у тебя будут две красотки.
Закрой двери. На пороге подростковый возраст.
Как у Скайлер успехи на гимнастическом коне?
– Показать фотографию? – Если не трудно.
Сейчас покажу вам Скайлер.
Знаете, она ест только здоровую пищу.
В основном фрукты и орехи. Сама решила.
Знаете, чего она добьется с такой диетой?
Возьмет золото Олимпиады, заставит гордиться ею.
Именно так. Уверен, ты гордишься ею.
Парни, как быстро летит время.
Пролетает мимо, как товарный поезд.
У нее появится парень. Лишь бы ты одобрил.
Раз – и ты в доме престарелых!
Она так и сделает. Так и сделает.
Только когда ты забудешь ее имя. Шучу!
Как чудесно смеяться над болезнью Альцгеймера.
Время невозможно контролировать.
Модель «Chronoshock 013».
Лови момент. Их будут сметать с прилавков.
У тебя уже 6 магазинов. Думаю, в этом году ты увеличишь заказ.
Это слухи. В последнее время работать непросто, но кому сейчас легко?
А я думал, это просто дружеский ужин.
Мне очень жаль вам об этом сообщать.
Я не могу купить ваши часы, потому что компании больше нет, но я купил бы!
«Pappy Van Winkle». Наслаждайтесь, господа.
Ого. Это дорогущий виски.
Больше ни слова. Я плачу.
Это глупо. Мои дела идут просто просто замечательно, а ваши совсем плохи.
– Каждый заплатит за себя. – Ладно.
Каждый за себя. Я заплачу, как только смогу, через пару недель.
Что за фигня? Что за фигня!
С чего ты взял, что можешь просто так вламываться в мой офис?
Потом мы вышли на хорошую сделку, а Боб Уильямс нас огорошил.
Боб Уильямс большой болтун.
Теперь никто не носит часы, у всех мобильники.
– Кто это сказал? – Только дети не носят. Рынок большой.
Одна секретарша-модница ничего не значит.
Ей 75 лет. Часы устарели, и вы двое – тоже.
Устарели? Что это значит?
Это значит, что теперь все компьютеризовано!
Автоматизированные заказы дешевле торговых представителей.
Нет, люди не доверяют машинам.
Вы «Терминатор» смотрели?
– Вторую часть? Третью? Четвертую? – Все.
Люди хотят общаться с людьми, а не с терминаторами.
– Времена изменились. – Это так негативно.
К счастью, я это предвидел, все продал, купил квартиру в Майами, силиконовую грудь для жены. Это опять законно.
Мы с женушкой отлично устроились.
Вы были лучшими торговыми агентами!
Но вы в самом низу пирамиды, вы солдаты.
Вам не стать генералами. Сейчас я скажу вам нечто неприятное.
А что вы до этого говорили?
Затяните пояса. Наступили трудные времена.
Смиритесь с этим. В будущем вас не ждет ничего нового.
Ради всего святого, пусть играет.
Извещение об изъятии за неуплату
Меган, давай поговорим об этом.
Я слишком неэгоэстичен в постели? Я могу измениться.
Будет трудно, но я смогу. Самое темное время перед рассветом.
Нет, Билли. Темнее всего бывает ночью.
Не хватало нам еще из-за пословиц спорить.
Я знала, что все не идеально, но получить уведомление о взыскании?
– Обнимемся? Можно потрогать? – Нет!
Этого можно было избежать, если бы у Боба Уильямса не сорвалась сделка.
Не совсем, скорее, компания закрылась, и мы лишились работы.
Милая, честно, я смогу за все заплатить.