Интуиция (Serendipity, 2001)
Все цитаты, стр. 7
Я думаю... Я думаю, что вы просто тратите мое время, сэр.
Дело вот в чем. - Я вам ничем помочь не могу.
Но для меня это очень важно.
Вам сюда нельзя. вы не можете заходить...
Не пересекайте эту линию. Благодарю Вас.
Все, что мне нужно... это чтобы вы нашли этот счет в своем компьютере...
и сказали мне ее полное имя. - О, теперь я понял.
В таком случае, я отказываюсь.
Помогли бы, если бы я был медбратом.
Послушайте, это вопрос жизни и смерти. - вы опять это сделали.
Вы снова пересекли линию. А вы должны оставаться по эту сторону прилавка.
Я не хочу повторять вам это еще раз. Стойте здесь. Благодарю.
Давайте решим наш вопрос, хорошо? Сколько вы хотите?
Мне необходимо узнать ее имя.
Дело в том, что на прошлой неделе я потерпел неудачу во время распродажи.
Не может быть? - Это так, к слову.
Хорошо. Э, я возьму вот это...
Ага. - Посмотрите, где я стою.
Восхитительный выбор, сэр. - Спасибо.
Номер ее счета был 029351...
Я думал, вы поможете мне исправить мои дела на этой неделе.
Галстук стоит 95 долларов. У нас в запасе есть еще 700.
700 долларов? Это вымогательство. - 700.
Нет, это умение заинтересовать людей в приобретении нужной вещи, сэр.
Значит так, у нас есть пурпурный галстук. Что к нему подойдет?
Хорошо, ужасный вы человек.
Я купил все, что от меня требовалось. Теперь вы довольны?
Пришло время искать ее номер счета. - Я это уже сделал.
Этот счет давно аннулирован.
Такой информации нет в нашем компьютере.
Отдайте мне это? - Эй, не трогайте меня.
Не трогать? Да? вы совсем спятили? - Не пересекайте линию!
Вы снова переступили линию!
Или вы перестанете это повторять, или я Вас на куски порежу!
Значит так, вам лучше как можно быстрее придумать, как мне помочь!
Есть у меня одна идея. - Быстро говорите.
Когда наши клиенты расплачиваются кредитной карточкой, их копии сохраняются на складах нашего магазина.
Для этого вам нужен номер счета, который у Вас уже есть, с помощью которого вы сможете найти ее данные.
Однако для того чтобы туда проникнуть, вам нужен служащий нашего магазина.
Вам нужен работник нашего магазина... чтобы попасть на склад.
Верно? - Да. Очень природно.
Нет, нет, нет. Останови. - Что тебе не нравится?
Дело в том, что музыка не в силах остановить полчище кровожадных викингов.
Это просто нелогично. - Нет, понимаешь... нет, нет.
Они попадают в зависимость и повиновение к твоей музыке.
В этом и заключается весь смысл песни. "Волшебный трубадур".
Тебе не кажется, что он выглядит ярым ненавистником музыки?
Видишь, этот парень совсем как Алек Гиннес. Просто здорово.
Звездные войны. Рыцари вселенной.
Хорошо, а что делают эти люди? Какой смысл несут они?
О чем они думают? В чем заключается их роль?
Благоговейный страх перед великим человеком покорил их.
Они признательны тебе. Голодные. Обделенные.
Тогда, почему они не предложили мне остаться у них в деревне и отпраздновать победу?
Мы можем переговорить с тобой? - Конечно.
Хорошо, ребята, я уже исчезаю.
Ларс, одно тебе могу сказать. Я поговорю с режиссером... и заставлю его переделать весь последний эпизод.
Мы все уладим. Все будет хорошо. - Расскажи ему идею про праздник.
Что случилось? - Вчера я потеряла свои ключи.
Ну, это же чепуха. - И нашла их в морозилке.
Что-то я ничего не понимаю. Это какая-то шутка?
У меня такое впечатление, что я потихоньку схожу с ума.
Все эти свадебные планы, твой тур и мои пациенты.
Слишком много всего накопилось.
Хорошо, Сара, теперь послушай меня. Завтра утром мы вылетаем в Торонто, поэтому лучше не спорь со мной сейчас.
И именно поэтому я хочу немного отдохнуть.
