Голая правда (The Ugly Truth, 2009)
Все цитаты, стр. 11
Думаю, все прошло отлично!
Спасибо! Большое спасибо за мой кофе!
О, Боже, да! О, Боже, да!
Ага. Хорошо. Когда дозвонишься, дай мне знать.
У нас скоро фестиваль воздушных шаров.
Было бы уместно пустить сюжет о том, какие мужики пустые и надутые.
Нет. Ну, всё равно. Надо снять на натуре. Ты в живом общении блещешь.
Прости. Ты сказала, я блещу?
Почему тебя крутой нью-йоркский канал не переманил?
О, мне Сакраменто милее Нью-Йорка.
Ты слишком крупная рыба для прудика.
Нет. И Сакраменто вовсе не прудик.
Скорее озеро. Что-то подобное.
Прекрасное место для семейной жизни.
Отличные школы, парки. Чистые, ухоженные и безопасные.
И процент разводов куда ниже, чем в Нью-Йорке.
Да, что ж... Слава богу, на такую Колин бы и не посмотрел.
Ах, да, конечно. Колин замечает лишь женщин качественных.
Лучше б восхищался, а не высмеивал, кобель.
Почему, почему это я кобель?
Я видела тебя с двойняшками в ресторане!
Я представил их шишкам из головного офиса.
Они в актрисы метят! Почему бы не помочь им?
Какое благородство. Ты утверждаешь, что не спал с ними?
Э, нет. Я бы не утверждал!
Но, просто... -Но вот и я об этом.
Мужики - кобели, предпочитают девок, которые охотно сосут хрен.
Это свойственно всем мужчинам!
И, к твоему сведению, я переспал с той, которая умела читать.
Минуту... Ты сказала "хрен"?
Сказала "хрен". Ты не присвоил слово "хрен". Хрен, хрен, хрен...
Неделю назад ты пыхтела от одного упоминания вибратора,
а теперь хрен, хрен, хрен...
Уже спала с Колиным? -Что ты!
Еще нет. Мы отложили до выходных.
Что ж, первое впечатление ошибочно!
Я разборчива в связях, ты развратная маленькая шлюшка.
Не надо ярлыков! Не считайте девушку недотрогой или доступной!
Ваша задача, джентльмены, отшелушить слой за слоем.
И разобраться, с каким типом женщины вы столкнулись.
И, когда вы уберете все слои,
мои дорогие друзья, вас ждет сад наслаждений!
И вам, наконец, удастся увлажнить эту клумбу петуний.
И прямо сейчас Хавьер расскажет,
дождутся ли ваши петуньи дождика на выходные.
Дико устала, но надо по сценарию пройтись.
Только давай по быстрому. -Мне пора ехать.
Вон он. -Привет! Как сам?
Есть новость? -Ты не поверишь!
Тебя пригласили в шоу "Поздняя-поздняя ночь" в Крейгом Фергюссоном!
Крейг Фергюссон зовет меня в шоу?
С каких пор у тебя агент?
И с каких пор можно увести Майка в "Позднюю ночь" без моего одобрения?
Э... Точнее, "Поздняя-поздняя ночь".
И с тех пор, как он стал звездой утреннего эфира на ТВ.
Вы видели его рейтинги? -Да.
Э, ну, что ж. Ладно. Выезжаешь сегодня! Собирайся!