Новое на сайте

Рок-н-рольщик (RocknRolla, 2008)

Все цитаты, стр. 15

Не самый твой лучший выстрел, да, пап?

Если ты хотел заткнуть меня, надо было целиться выше.

Дэнни, подойди. Ты всего в двух метрах стоишь.

Подойди.

Избавься от него, Дэнни. Ты понял?

Избавься от него.

Вы даже не представляете, сколько проблем вы создали но поймите, что убивать я вас буду очень медленно если вы мне не скажете, где мои...

Эй, Арчи.

Письмо у меня в куртке.

Я не вру, Арчи, в кармане моей куртки письмо.

Что там написано?

Хочешь знать, что там написано, Лен?

Забавная штука закон. Он может быть очень гибким.

Потому что каждый раз, когда стукач оказывается на скамье подсудимых, секретное письмо служит доказательством сотрудничества и полезности этого стукача.

И если стукач предоставляет ценную информацию его, эту последнюю скотину, волшебным образом освобождают.

Вроде бесплатного билета на волю.

У него появляется очень хорошее алиби.

Теперь ты называешь нам тех, кого надо упечь в тюрьму а мы даем им огромные сроки.

Ты можешь даже через свои связи смягчить приговоры.

Мы сделаем так, что все будут считать тебя ох@енным англелом-хранителем.

Будут доверять тебе.

И единственным свидетельством сделки будет очень эксклюзивный и едва ли легальный документ, назовем его секретным должком.

В качестве доказательства или бумаги для укрощения.

Разумеется, информатор всегда использует вымышленное имя.

Какое имя предпочитаете?

— Джонни? — Томми?

Если хотите, можете назваться хоть Элвисом, блять. Пресли.

Но за последние 20 лет я видел это имя множество раз.

И каждый раз я думал...

Кто это — Сидни Шоу, Лен?

Тебя не касается.

Какое имя вам нравится? Мне нравится Сидни.

Хорошо звучит.

Сидни Шоу. Какое-то актерское имя.

Вы свободны, мистер Сидни Шоу.

Нет, они подставили меня, Арчи.

Ты грязный ублюдок, Сидни.

Ты грязный ублюдок, несомненно.

Развяжите эту компашку и гоните их отсюда.

Пока можете не волноваться, ребята.

Ничего не произойдет пока мы находимся в лифте.

Им придется тащить тела до машины а это довольно тяжело.

Примерно через две минуты, когда мы все будем весело шагать Дэнни повернется и всадит мне две пули в лоб.

И контрольную в горло.

Не стоило вам меня сюда тащить, ребят.

Вас прикончат как свидетелей.

Как только они закончат с нами они положат наши тела в багажник краденой машины и выльют сверху 20 литров бензина.

Думаю, ваше воображение закончит картину.

Но видите, Дэнни уже нервничает.

Потому что он знает, что вы знаете.

Поэтому он собирается выстрелить.

Микки, дай ствол.

Быстрей. Быстрей, Микки.

Да не волнуйтесь, он беззащитен, у него башки нет.

Не поможете мне, ребята?

Подняли нах@й руки!

По-моему, нам стоит сматываться отсюда, Джон. Не?

Давай, предлагай.

Сдай их. Тебе же не впервой, ведь правда?

Майкл Финни, 10 лет.

Голова Фред. — Голова Фред.

Дайте ему пять лет за ограбление банка, которое он собирается провернуть.

Вот время и место.

Фрейзер Нэш, 15 лет.

Раз Два — два годика, чтобы успокоить этого уёбка.

Кузен Ронни получил 6 лет из-за тебя, урод.

Мямля считает себя самым умным, так что дайте ему три года.

Байрон Декстер, 8 лет.

Близнецы-евреи, 14 лет.

Арчи, он предан как собака, но становится жадным. 4 года

4 года для Арчи

И, конечно, мне, Арчи, — 4 длинных, как п@здец, года.

Нет весны без зимы.

Нет жизни без смерти.

И уход Ленни стал началом нового времени для молодого Джонни.

До свидания, мистер Синди Шоу.

Похоже, клиника пошла тебе на пользу, малыш Джонни.

Чувствуешь себя лучше?

Ну, было лучше. Пока вас двоих не увидел.

Я чист. Вся наркота позади.

Вся, кроме этих маленьких тварюг.

Давай, обними нас.

Добро пожаловать домой.

— Гони деньги, Арч. — Не, у меня есть идея получше.

Турбо, покажи-ка ему наш подарок.

Что, купили мне гроб?

Прощай, жестокий мир.

Я знаю, как сильно ты любишь искусство, и я подумал, что она будет неплохо смотреться у тебя на стене.

Кое-кто тебе напел про это, Арч.

Она, должно быть, дорого тебе обошлась.

Ну скажем так, она стоила одному полному здоровья русскому руки и ноги.

Я смотрю, твоя музыка снова в чартах.

Ну, это было, когда я был Рокнрольщиком.

Да ладно, и кем ты собираешься стать теперь, Джон?

Поберегись потому что теперь я собираюсь стать таким как ты, дядя.

Теперь я буду настоящим Рокнрольщиком.

<<Назад | Стр. 15

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом