Новое на сайте

Гангстер (American Gangster, 2007)

Все цитаты, стр. 4

Отдай пушку.

Выходи, козёл!

Значок с собой? -Да.

Я убью этого сукиного сына!

Ребята готовы? -Да.

Хорошо. Иди и не останавливайся.

Ты в порядке? -Да.

Спокойно!

Мы должны отвезти его в больницу.

Все назад! Пропустите!

С ним всё в порядке.

Всё хорошо. Мы о нём позаботимся.

Назад.

Всё хорошо. Просто отойдите.

Он в порядке.

Он жив.

Что там случилось?

Мы везём его в больницу.

Спасибо, чувак.

Чёрт возьми.

Этот придурок нацелил на меня пушку. Можешь себе представить?

Нацелил пушку на копа.

Я должен был это сделать. Убить или быть убитым.

Что за грёбаный мир?

Какого хрена ты поехал в этот район?

Вёл там одно расследование, знаешь, как ты меня учил. Проверял парней, факты собирал, пытался слепить целое.

Этот парень был дилером. Сраный дилер, отморозок.

Он поднял ствол не на копа, Джей.

Он защищался от наркомана, который хотел его ограбить.

Что за хрень ты несёшь?

Какого хрена, чувак? Что ты делаешь?

А что это такое? -Это мои деньги, чувак.

Я их заработал. Они мои.

Полицейской работой! -Что это такое?

Где ты это взял? -Получил за работу.

Ты убил человека! -В меня стреляли!

Ты убил человека!

Ты убил его, забрал его деньги и вызвал меня, чтобы я вытащил тебя.

Сделал меня сообщником, урод.

Я всё расскажу. Просто напиши рапорт так, как я тебе скажу, и тогда всё уладится, как и должно быть.

Я не могу.

Я теперь как прокажённый, потому что послушал тебя и сдал миллион баксов.

Никто теперь не хочет со мной работать.

Я могу соскочить с иглы, Ричи. Легко.

Напиши рапорт, давай всё уладим, как напарники.

Я не могу.

Стой!

Чёрт возьми.

ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

Открой багажник.

Мир сейчас!

Эй ты, эль. Би. Джей, скольких ты убил детей?

Уйди, уйди, уйди из Вьетнама!

Мы должны как можно громче требовать прекращения войны во Вьетнаме, и самый лучший способ для американцев её остановить – это собрать вещи и уйти из Вьетнама сейчас же.

Ну и как?

Обычно чистота от 25 до 45 процентов.

А тут нет ни алкалоидов, ни примесей.

Он стопроцентный.

Можно?

Забирай.

Спасибо, Фрэнк.

СУХОЕ МОЛОКО

«ГОЛУБАЯ МАГИЯ»

Я беру. Никаких дополнительных условий, никаких ссуд, ничего.

Наличные.

Замечательно.

Я говорю не о твоих слабостях, Ричи.

О них я уже знаю немало.

Мы говорим о твоей работе.

Хочешь знать, беру ли я деньги?

Нет, никогда. Это не моё.

А твои приятели по району?

Ты видишься с ними? -Да.

В бейсбол по выходным играю.

С мафиози? Какая красота.

Они мои школьные друзья. И что?

Джозеф Содано тоже?

А что такое?

Ричи, мне надо разобраться в том, что рассказала твоя жена.

Если всё это неправда, скажи мне.

Да, он с нами.

И он крёстный твоего сына? -Да.

Он точно трахает её.

Ты уверен, что тебе это надо?

Или просто не хочешь, чтобы она одержала верх?

Знаешь, на втором этаже есть кабинет для допросов.

Так я и думала. -Дверь закрывается только изнутри.

Всем встать.

Господи, Ричи, трахни меня, как коп, а не как юрист!

Не отвечай!

Да?

Ричи Робертс. -Привет, Норм.

Привет, я Ричи Робертс.

Детектив Норман Райли.

Привет, Норм. Как дела? -Хорошо.

Что, это он? -Да.

Хорошенький денёк он выбрал, чтобы явиться. Сегодня здесь как на вокзале.

Это точно.

Хорошо, если попаду домой к полуночи. Такого мы ещё не видели.

Надо что-то подписать?

Да, вот здесь.

Я возьму это с собой, зарегистрирую в округе Эссекс, ладно?

Ладно.

Сегодня главный враг США – это наркотики.

Для того чтобы победить этого врага, необходимо начать новое масштабное наступление.

Федеральные власти объявили о своём намерении открыть специальные бюро по борьбе с наркотиками в Вашингтоне, Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Чикаго...

Детектив без поддержки своих коллег почти ничего не может сделать.

Вы знаете, почему я её лишился.

Ты поступил, как должен был.

Величайший город на свете превращается в сточную яму.

Воровство, торговля наркотиками.

А с честным копом никто не хочет работать.

Хорошо, что ты не единственный такой коп в городе.

Бюро по борьбе с наркотиками в Вашингтоне не для галочки открыли.

Это серьёзно. Они хотят, чтобы мы с ними сотрудничали.

А я предлагаю тебе работать с нашей стороны.

Если они федералы, кому я подчиняюсь, почте?

Нет, ты подчиняешься мне и генеральному прокурору США, никому больше.

Ты уже никогда не войдёшь в полицейский участок.

У тебя будет собственный офис, наберешь себе парней, таких, которые не возьмут даже цент с тротуара.

ГРИНСБОРО, СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА

Хьюи.

Хьюи. Как дела, малыш? -Кто говорит?

А ты как думаешь?

Фрэнк. -Какой Фрэнк?

Твой брат Фрэнк, ниггер. -Фрэнк?

Точно.

Эй, Мелвин? Мелвин, где мама?

Что? -Фрэнк звонит.

<<Назад | Стр. 4 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Головоломка 2

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом

Левша