Мадагаскар (Madagascar, 2005)

Помогите! Вытащите меня отсюда немедленно!

Эй! Кто-нибудь?

Мелман!

Алекс? Это ты?

Мелман, я сейчас! Подожди, подожди!

Мелман! Я вытащу тебя, дружище!

Погоди минутку. Никуда не уходи.

Алекс, что ты делаешь? - Вытаскиваю тебя из ящика!

Спокойно! - Алекс?

Жирафа в правую лузу!

Стой! Стой! Стой! - Выла не была!

Не ёрзай! - Стой! Стой! Стой!

Нет, нет, не надо! - Поехали!

Постой!

Глория! Там Глория!

Ой, и точно Глория,

Глория!

Глория!

Ладненько, мальчики, веселуха кончилась.

Глория!

Алекс!

Марти? - Марти!

Да! Налево! Направо!

Левей, левей, левей! Стоп, стоп, стоп, приплыли!

Есть!

Слушайте, у меня при себе ничего нет, так что рассчитаемся потом, ладно?

И вам того же!

Марти!

Марти!

Алекс!

Марти!

Алекс!

Марти!

Алекс!

Марти!

Алекс!

Марти!

Ой, ёкэлэмэнэ!

Марти! Эй! Я тебя убью!

Стой! Погоди! - Иди сюда! - Ладно, ладно, успокойся! Успокойся!

Будешь убегать - я тебя ещё больше убью!

Подумать только!

Я убью тебя, Марти! - Спокойно, спокойно!

Я тебя задушу, закопаю, потом выкопаю, клонирую и убью всех клонов!

Тайм-аут! Тайм-аут! - и больше никогда не буду с тобой разговаривать!

Слушай, мы найдём людей, зарегистрируемся и разберёмся с этой непоняткой!

Здорово! Просто здорово! Сан-Диего!

Мне придётся тягаться с их дельфином с этой его наглой ухмылочкой!

Мне не под силу! Не под силу!

Мне крышка! Мне конец! Я вылечу из этого бизнеса!

Из-за тебя, Марти! Ты загубил мне жизнь!

Брось, Алекс! Неужели ты всерьёз думаешь, что я рассчитывал на то, что случилось?

Ты хочешь, чтобы я извинился? Ты этого хочешь?

Ладно. Я...

Он шикнул на меня!

Марти, послушай, тебе надо проявить немножечко внима...

Не шикай на меня! - вы слышите? Слышите?

Теперь слышу! - Где музыка, там и люди!

Нам нужен самый главный! - Тротуар бы не помешал!

Да, ну и дыра здесь!

Его стоило назвать "Зоопарк Сан-Дырего"!

Сначала они говорят: "У нас открытые свободные загоны, чтобы животным было простоно", а через секунду у вас уже цветы в гриве, все обнимаются друг с другом...

Что за...?

О, нет!

Так. Надо произвести хорошее впечатление на людей.