Шрек 2 (Shrek 2, 2004)
Все цитаты, стр. 9
Караулить? Ладно, я вам покараулю.
Я прослежу, чтобы ведьма пришла и дала тебе под зад как следует.
– Что там есть? – «Размягчитель поганок»?
Ага, лучшее средство для решения семейных проблем.
– «Слабительное зелье»? – Не то! Попробуй «прекрасный».
Погоди! А «Жить долго и счастливо» не подойдет?
Тут написано «Красота Необыкновенная».
В некоторых странах ослы считаются мудрецами.
Берем это. У нас посетители.
Хоть какая-то польза от твоего рта.
Мне без разницы, кто виноват. Я просто хочу, чтобы вы все убрали!
И принесите мне наконец что-нибудь жареное в шоколаде!
– Мама! – Прекрасный. Дорогуша.
Сыночка, сейчас не время. Мама работает.
– Ух ты, что это здесь было? – Чудовище, вот что!
Я ему голову срублю с плеч!
Он горько пожалеет о дне, когда похитил мое королевство!
Убери это, маленький! Ты обязательно станешь королем.
Надо будет просто придумать кое-что поумнее.
Добрая Фея Крестная, мы все нашли, за исключением одного зелья.
Мне кажется, я знаю, как обернуть это в нашу пользу.
«Зелье для долгой и счастливой жизни. Супер-сильное.
Для тебя и твоей второй половины.
Если один выпьет зелье, вас обоих ждет счастье.
Счастье, удача и красота необыкновенная».
Значит, на Фиону тоже подействует.
Мне это не нравится. Ослиное чутье подсказывает, здесь что-то не так.
Бросай это вуду-колдовство и пошли отсюда быстрее.
«Красота Необыкновенная». Что тут может быть плохого?
Видишь, у тебя на него аллергия. Пятнами пойдешь.
И не надейся, я тебе потом горчичники ставить не буду.
Босс, на тот случай, если зелье принесет вред... позвольте мне сделать первый глоток.
Для меня будет честью пожертвовать ради вас своей жизнью.
Опыты на животных здесь проводятся только на мне.
На это годятся только лучшие друзья. Давай сюда бутылку.
Ничего особенного. А как я выгляжу?
Осел как был, так и остался.
Может, оно на ослов не действует.
– За нас с тобой, Фиона. – Шрек!
– Выпьешь, назад дороги нет. – Я знаю.
– В грязи не поваляешься. – Я знаю.
– Задницу не почешешь. – Я знаю!
– Но ты же любишь быть чудовищем! – Я знаю!
Что за... Ты, наверное, «Пукать долго и счастливо» схватил по ошибке.
А, может, нам с Фионой не суждено быть вместе.
Что я говорил? Что-то происходит, я это чувствую.
Я не хочу умирать. Я не хочу умирать!