Новое на сайте

Зверопой (Sing, 2016)

Все цитаты, стр. 13

СОБСТВЕННОСТЬ БАНКА SFJ

Сегодня Бастер Мун наконец-то смог поразить всех нас.

И хотя нам не удалось получить коментарий от хозяина, по непроверенным данным... именно он соорудил резервуар с водой, разрушение которого и привело к затоплению здания.

Мне также сообщили, что 250 кальмаров, которые были в экране Муна, на самом деле...

Эдди! Там кто-то пришёл.

И что ни один из них не пострадал во время инцидента.

Будут ли они возвращаться к своей обычной работе ещё не...

О, нет.

Мистер Мун?

Ну хватит, Мун. Нельзя вечно прятаться у своего дружка.

Да, мы просто хотим убедиться, что с Вами всё в порядке.

Здрасьте, мистер Мун. - вы как?

Слушайте, народ. Простите за то, что произошло...

И все призовые ваши деньги...

Да всё нормально.

Нет. Это катастрофа.

По крайней мере, мы все целы.

Да, и знаете, я уверена, что мы найдём другое место для выступления.

Верно? - Да-а-а.

Выступление... О чём вы? Мне конец.

вы серьёзно? - Какой ещё "конец", вы что?

Разве не ясно?

Вот, написано, что я опасен для общества.

Что? Ерунда! - "Сумасшедший, шарлатан-неудачник, который за всю свою жизнь ничего не достиг."

Ой, перестаньте! вы что, во всё это верите?

Да, верю.

Вы не единственный, кто что-то потерял.

Мы все пострадали. - Я-а.

После этого шоу отец, наверное, никогда больше не будет общаться со мной.

Простите. - О, мистер Мун, не уходите.

Всё бесполезно.

Что? Я не понимать что он сказал.

Ладно, пошли отсюда.

Мистер Мун?

Мина, пожалуйста...

Я... я вам тортик испекла, так как... знаю, как вам сейчас грустно и вы боитесь всё начать заново.

Да, я боюсь.

Я боюсь того, что всё написанное правда.

Что моя жизнь сложилась именно так.

И я не тот, кем меня хотел видеть мой отец.

Я подвёл его.

Но, вы же мне говорили...

Что? Что я тебе наплёл?

Ну, помните:

"Не дай страху разрушить твои мечты".

Всё это жалкий и бессмысленный...

Вовсе нет. - Так, ты и вправду веришь, что станешь певицей?

Ну, да, может быть...

Значит ты такая же дура, как и я.

Послушай, мы с тобой... мы... боимся не просто так.

Ведь оба понимаем, что ни на что не годны.

Я встаю, я встаю!

Привет, Бастер.

Привет, Эдди.

Ты куда делся? Всё в норме?

Слушай, давай встретимся на углу Динсдэйл и Лемингтон?

Сейчас?

Да, пожалуйста.

И не мог бы ты... одолжить мне плавки.

Чего?

АВТОМОЙКА МУНА

Здрасьте, мисс Ползли.

О, привет, Эдди!

Здорово, ты плавки принёс?

А, да, держи.

Отлично. Ты настоящий друг, Эдди.

А вот и наш первый клиент.

Мисс Ползли, наберите воды.

Сейчас подойду, сэр.

Погоди, что ты делаешь?

То, что умею лучше всего.

Хорошо, что мой отец этого не видит.

Мисс Ползли, будьте добры...

Спасибо.

Ну всё, пора за работу.

Ещё увидимся.

Ну давай! У меня ещё дел полно.

А, да-да. - Забудь.

Слишком медленно.

Одну минуточку, сэр.

Знаешь, почему хорошо иногда оказаться на дне?

Оттуда всего один путь - только наверх.

Давай. Ты моешь, я сушу.

Спасибо, мисс Ползли.

Бастер, ты куда?

Я...

<<Назад | Стр. 13 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Белый слон

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира