Воин (Warrior, 2011)
Все цитаты, стр. 3
Вы даже не пытаетесь помочь мне. Даже не пытаетесь.
Я пытаюсь. Послушайте, Брэндан, Я могу выбить вам 90-дневный срок.
Мы вместе с женой на трех работах работаем.
Так что вы можете предложить?
Позвольте вопрос. вы не обдумывали банкротство?
И в наши времена в этом нет ничего постыдного.
Что ж, в таком случае вы можете лишиться права выкупа.
Абсолютное доминирование Томми Конлона, непобежденного новичка из Питтсбурга.
Это юное дарование не отдало ни единого очка за весь турнир.
Томми тренировал его отец с пяти лет.
Речь о Пэдди Конлоне? - О противоречивом Пэдди Конлоне.
Говорите что угодно о методах бывшего морпеха, но его сын одержал шесть побед подряд на Юниорских Олимпийских играх и сейчас буквально в секундах от попадания на Чемпионат штата.
Трудно даже представить, какое фантастическое будущее ожидает этого парня.
Томми говорил мне, что он хочет побить рекорд Теогена, мифического греческого борца, который одержал свыше 1,400 побед.
Здравствуйте, сэр. Я ищу Томми Риордана.
Что у вас за дела с Томми?
Пока никаких, и поэтому я здесь. Я менеджер, подбираю бойцов.
Томми занимался в моем зале,
И отделал главного претендента на титул чемпиона мира в полусреднем весе.
Так что мне хотелось бы побольше о нем узнать.
У меня большие связи, мистер Риордан.
Конлон. Конлон - моя фамилия.
И всё что вы хотите знать о Томми, вы должны спрашивать у него самого.
Слушайте, я лишь хочу узнать самую общую информацию.
Я уже сказал - все, что вы хотите знать о Томми, вам нужно спрашивать у него.
Послушайте, я не хотел портить вам вечер, хорошо?
Просто он указал этот адрес, когда записывался в зале.
Что ж, ладно. - Хорошо. Спокойной ночи.
Хорошо, послушай, малышка. Я хочу, чтобы ты не приставала к маме, хорошо?
Всё, всё, я уже подъезжаю, мне пора идти.
Нет, у них тут сегодня вечер караоке, все должно быть спокойно.
Пришло время следующей схватки.
Первым представляем вам бойца в красном углу, родом из Рипли, Западная Вирджиния.
Поприветствуем Майка "Потрошителя" Мура!
И его противник в синем углу, родом из Филадельфии, Пенсильвания.
Поприветствуем "Ирландца" Брэндана Конлона!
Бой состоит из трех раундов по 5 минут, и как только он начнется, вашим рефери будет Рик Файк.
Если вопросов нет, поприветствуйте друг друга и разойдитесь.
Когда дам сигнал, займемся делом!
первые 5 минут, всё. - Ещё 15? Отлично.
Классный бой. Ещё две победы, и ты в шоколаде.
Ты же сказал, что будет тихий вечер.
Я хотел туда устроиться, они платят всего 9 баксов в час.
И тут я увидел кое-что другое.
Нас выселят через 3 месяца.
Значит, пусть выселяют через 3 месяца.
Я лучше вернусь в старую квартиру, чем опять увижу тебя в "скорой".
Я думала, мы договорились, что не будем растить наших детей в семье, где отец получает по морде, чтобы заработать.
Мы не станем возвращаться.
Вот то, к чему нельзя возвращаться.
Не надо со мной дурачка разыгрывать.
Я знаю, что парень из зала к тебе приходил.
Да. Я ничего ему не сказал, Томми.
Если б сказал, я бы сейчас здесь с тобой не сидел.
Пэдди, принести тебе ещё кофе? - Нет, спасибо.
А тебе принести, симпатяга? - Конечно, спасибо.
Скоро будет турнир, крупный турнир.
16 лучших бойцов средней весовой категории со всего мира. Бои навылет.
Победитель получает все. Это куча денег.
Ясно. - Я буду участвовать.
Но для этого мне понадобится тренер.
И в этом, как ни крути, ты толк знаешь.
Не, не, не. Это ничего не значит, ясно?
Мы тренируемся. И на этом все.
Я ни слова не хочу слышать ни о чем кроме тренировок.