Игра в имитацию (The Imitation Game, 2014)

Комбинаций.

Каждый божий день.

Господа, познакомьтесь с Хью Александером.

Я лично назначил его руководителем этого отдела. - вы не...

Мистер Александер чемпион Великобритании по шахматам.

Двукратный.

Тьюринг, вы здесь не единственный, кто хорошо играет в игры.

Значит мы будем вместе работать?

Я бы предпочел иметь личный кабинет.

Теперь вы команда и работаете как единое целое.

У меня нет времени объясняться в ходе работы и боюсь эти люди будут только тормозить процесс. - Если вы не можете играть в команде, то, боюсь, вы не сможете играть вовсе.

Это Стюарт Мензис, из МИ-6.

В военной разведке только 5 подразделений.

МИ-6 не существует.

Точно.

Продолжайте в том же духе.

Мистер Тьюринг, вам известно, сколько британских военнослужащих погибло из-за Энигмы?

Нет, не известно.

Трое... за время этой нашей беседы.

Смотрите, ещё один.

Остаётся надеяться, что у него не было семьи.

Войну, о которой говорит капитан Деннистон, мы проигрываем.

Взломайте шифр, тогда у нас будет хотя бы шанс.

Оставим детишек наедине с их новой игрушкой?

Что ж, господа... давайте поиграем.

Игра была довольно простой.

Каждое немецкое сообщение, каждый внезапный штурм, каждая бомбёжка каждая атака подлодок...

Все они сновали в воздухе.

Радиосообщения, которые... может перехватить любой школьник с радиоприёмником.

Хитрость в том, что они зашифрованы.

Существовало 159 тысяч квадриллионов возможных настроек Энигмы.

И нам придется проверить каждую.

Но даже если бы десять человек проверяли одну настройку по минуте

24 часа 7 дней в неделю сколько дней, думаете, заняла бы проверка каждой из возможных настроек?

Нет, уйдут не дни, а годы.

Доброе утро.

Уйдет 20 миллионов лет.

Чтобы предотвратить ближайший налёт, - Спасибо. нужно проверить комбинации, которые проверяются

20 миллионов лет, за 20 минут.

Я проголодался.

Обед?

Мы собираемся на обед.

Алан?

Да.

Алан, я сказал, что мы собираемся на обед.

Алан?

Да?

Ты меня слышал? - Да.

Я сказал, что мы уходим на обе...

Я превращаюсь в попугая.

Что такое? - Я спросил, не хочешь ли ты пойти с нами на обед.

Нет, не спрашивал.

Ты сказал, что вы собираетесь на обед.

Я тебя чем-то обидел?

С чего ты это взял?

Ты не хочешь пойти с нами на обед?

А во сколько он? - Боже, Алан, это просто чёртов сэндвич.

Какой сэндвич? - На обед.

Я не люблю сэндвичи.

Забудь.

Знаешь, чтобы вжиться в образ несдержанного гения, нужно быть гением, Алан.

Однако пока только мы здесь показываем результат.

Ах, вы?

Да, мы.

Мы расшифровали довольно много немецких сообщений, с помощью анализа распределения частот появления букв.

Я проектирую машину, которая позволит нам расшифровать любое сообщение каждый день. Мгновенно.

Кто голоден?

Идёмте.

Я голоден.

Что?

Питер спросил, кто хочет есть.

Вы не могли бы принести мне супа?

здесь еще один разрыв в цепи.

Что значит "засекречено"?

Да, мне знакомо буквальное значение этого слова.

Я спрашиваю, с чего бы засекречивать военное досье профессора математики?

Вот и спущусь!

Простите, могу я взглянуть на некоторые документы.

Военное досье мистера Тьюринга.

Алана.

Я из Министерства иностранных дел.

Это неприемлемо.

Если вы хотите обсудить жалобу, то вам необходимо записаться на встречу.

Александер...

Жалобу?