* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Гравитация (Gravity, 2013)
Все цитаты, стр. 8
Что?
Восход.
Его мне будет не хватать больше всего.
Где вы живете, доктор Стоун?
Райан, где вы живете?
Где живу?
Там. На матушке Земле.
Где обосновались?
В Лейк-Цюрихе.
Это еще где?
В Иллинойсе.
- Иллинойс. Центральная часовая зона.
- Значит, сейчас там примерно восемь вечера.
- Что там делают люди в восемь вечера?
- Не знаю. Я не долечу. Я вас задерживаю.
- А что бы делали вы? Ну же, Райан. Восемь вечера. Вы отработали восемнадцать часов в больнице. Едете домой. Радио.
- Я слушаю радио.
- Так. Дайте угадать. NPR? Классику? Топ 40?
- Все равно, лишь бы не говорили. Я еду.
- И куда вы едете?
- Просто еду.
- По кому вы там скучаете? А мистер Стоун тоже есть?
- Нет.
- Кто-нибудь близкий? Может, кто-то смотрит в небо и думает о вас? Райан?
- У меня была дочь. Ей было четыре года. Она в садике играла в салочки. Споткнулась, ударилась головой - и всё. Ужасно глупо. Я ехала, когда мне позвонили... С тех пор я только это и делаю. Просыпаюсь, ухожу на работу и просто еду...
- Значит, сейчас там примерно восемь вечера.
- Что там делают люди в восемь вечера?
- Не знаю. Я не долечу. Я вас задерживаю.
- А что бы делали вы? Ну же, Райан. Восемь вечера. Вы отработали восемнадцать часов в больнице. Едете домой. Радио.
- Я слушаю радио.
- Так. Дайте угадать. NPR? Классику? Топ 40?
- Все равно, лишь бы не говорили. Я еду.
- И куда вы едете?
- Просто еду.
- По кому вы там скучаете? А мистер Стоун тоже есть?
- Нет.
- Кто-нибудь близкий? Может, кто-то смотрит в небо и думает о вас? Райан?
- У меня была дочь. Ей было четыре года. Она в садике играла в салочки. Споткнулась, ударилась головой - и всё. Ужасно глупо. Я ехала, когда мне позвонили... С тех пор я только это и делаю. Просыпаюсь, ухожу на работу и просто еду...
Кислород снизился до одного процента.
У меня есть хорошие новости и плохие.
Хорошие: до МКС осталось пять минут, и я знаю, где русские прячут водку.
Это хорошо, ведь я почти без топлива.
А плохо то, что мне не хватит 10 минут, чтобы побить рекорд Анатолия, и я...
Что?
У меня в баке больше нет кислорода.
В баке нет, но в скафандре еще есть.
Я поняла.
Глоточками, а не залпом.
Низкий уровень кислорода
Как вино, а не как пиво.
Глоточками, Райан.
Хьюстон, "блиндом", видим МКС.
Должно быть, станцию эвакуировали, первого "Союза" нет. Второй поврежден, и парашют выпущен.
Для возвращения не пригоден.
Может, повернуть? Нас опять относит.
Рано. Я не шутил насчет топлива.
В баке осталось лишь на пару толчков, и то в лучшем случае.
Спокойно.
Нацеливаюсь.
Активирую!
Притормозите! - Не могу, бак пуст.
Сядем жестко! Ухватитесь за что-нибудь!
Что мне делать?!
Что мне делать?!
Райан!
Фал лопнул, я оторвалась! Я оторвалась!
Хватайтесь!
За что-нибудь!
Райан!
Давайте руку! - Сейчас.
Сейчас. Дам.
Черт!
Нет, нет, нет.
Поймала.
Поймала.
Держитесь, я притяну вас.
Док.
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
