Рапунцель: Запутанная история (Tangled, 2010)
Все цитаты, стр. 3
Ты сначала спой мне, детка, и я тебя выслушаю.
Солнца яркий луч Путь найди во мгле
Я прошу, верни Что так желанно мне
Раны исцели Жизни свет пролей
Я прошу, верни Что так желанно мне
Рапунцель! - Матушка, я уже говорила, завтра очень важный день, а ты ничего не ответила.
Tак вот, завтра мой день рождения!
Tа-да! - Ну, ну, ну. Глупости.
Я точно помню, день рождения был год назад.
В этом-то и прелесть дня рождения. Это ежегодное событие
Матушка, мне будет 18, и я хотела сказать...
Я очень хочу на свой день рождения...
Если честно, и не только на этот свой день рождения...
Tак, так, Рапунцель, хватит мямлить.
Ты же знаешь, как я этого не люблю.
Ла-ла-ла-ла-ла! Это раздражает.
Я пошутила, ты - очаpовашка. Обожаю тебя, дорогая.
A... я... очень хочу увидеть огоньки.
Я надеялась, ты отведёшь меня посмотреть на огоньки.
Я рисовала звёзды, и они неподвижны.
A эти огоньки... они загораются каждый год в мой день рождения.
Только в мой день рождения.
И я не знаю, но мне кажется, что они мерцают для меня.
Я должна их увидеть, матушка.
И не просто через окно, а вблизи!
Мне нужно узнать, откуда они.
Ты хочешь отсюда выйти? Ах, Рапунцель...
Деточка, всё это так неважно
Ну зачем же искушать судьбу?
Знаешь ты сама, зачем мы в башне
Лишь здесь со мной цела ты будешь
Знала я, что этот день настанет
Мама умней Слушай свою маму
Я же врать не стану Знаю точно, быть беде
Дикари, бандиты или куст-убийца
Змеи, паразиты Мальчик-людоед
Стоп! Что-то стало дурно мне
Мамочка здесь Мама будет рядом
Вместе с мамой ты сильней
К чёрту драму Слушай маму
Мама умней Я ж твоя подружка
Ножки пожалей Милая простушка
Брось, и дня не проживёшь