Новое на сайте

Суперсемейка (The Incredibles, 2004)

Все цитаты, стр. 1

Микрофон включён?

Я стены проламываю, а тут...

Ничего. - Не могу надеть.

- Итак, мистер Супер... Мистер Супер, вы ведёте двойную жизнь?
- Каждый супергерой ведёт двойную жизнь. По-другому не бывает. Кому охота быть всё время "супер"? Конечно, я веду двойную жизнь...

Эластика

Вы представляете меня в этом... как его... в супермаркете?

Вы что! Да кто захочет ходить по магазинам как Эластика. Понимаете, о чём я?

- Супердамы постоянно норовят рассказать мне о том, что ведут двойную жизнь. Думают, что это укрепляет отношения, или типа того. Я говорю: "Крошка, знать ничего не хочу о твоих проблемах". Говоришь, что ты супер-мега-ультра молния - это меня устраивает. Я доволен. Всё нормально. Сколько ни спасай мир, он снова умудряется попасть в беду. Иногда просто хочется, чтобы мир побыл в безопасности. Понимаете, ненадолго. А не то я как уборщица: "Только прибрал! Можно не сорить хотя бы минут десять?"..

Со мной тоже так бывает. - "Пожалуйста".

Не вставайте. Мы не закончили.

Иногда хочется пожить обычной жизнью.

Понимаете, расслабиться, заняться семьёй.

Остепениться? вы что, смеётесь? Я на пике формы.

- Я в числе лучших.
- Девушки, вы что? Доверить спасение мира мужчинам? Да вы что!..

Мы прерываемся для важного сообщения.

Полиция преследует вооружённого преступника, который на бешеной скорости... уходит на север к Сент-Пабло Авеню.

Да, время есть.

Мистер Супер. Мистер Супер.

В чём дело, мэм? - Мой котик не хочет слезать.

Конечно, мэм. Но советую вам отойти подальше. вы можете пострадать.

Нет, что Вы, он совсем ручной.

Ну, давай, маленький.

Слазь, давай...

Сейчас же!

- Спасибо, мистер Супер. Вы снова нам помогли. Вы лучший!
- Я просто помог...

Внимание всем постам: ограбление экскурсионного автобуса.

Ограбление экскурсионного автобуса? Время ещё есть.

Полицейские. Мэм. Котик.

Круто. К старту готов. - Что за...

Ты кто такой? - Я - Супербой!

Чего?.. Нет.

Ты ж тот паренёк из фан-клуба.

Брофи... Броди... Бадди!

Меня зовут Супербой!

Слушай, я к тебе хорошо отнёсся, позировал для фото... даже расписался на клочке бумаги, что ты мне подсунул.

Не-не, меня не надо тренировать.

Я знаю все твои жесты, твой стиль борьбы с преступностью, любимые словечки - всё!

Я твой фанат номер один.

Эй, эй! Погоди!

- Ты знаешь, о женщине можно многое сказать по содержимому её сумочки, но тебя, похоже, интересовало не это...

Слышь, ты...

Эластика.

Мистер Супер.

- Ничего, всё в порядке. Я о нём позабочусь.
- Ну конечно. Я только вырубила его я.
- Конечно, вырубила, он же на меня смотрел.
- Этим я и воспользовалась, чтобы сделать своё дело.
- В смысле, моё дело.
- Простого "спасибо" вполне достаточно...

Спасибо, но мне не нужна помощница.

- А как насчёт "дамы вперёд"?
- А как насчёт равноправия?..

Э, слышь, дамочка меня вырубила.

- Может, разделим славу?
- Я работаю один...

А по-моему, вам нужно быть более... гибким.

А... какие планы на вечер?

У меня назначено свидание.

Не уходи никуда.

Обычно мусор подбирают через час.

Привет, Супер! - Привет, Морозко!

Тебе не пора, а? - Время ещё есть!

Он спрыгнет!