Круиз по джунглям (Jungle Cruise, 2021)
Все цитаты, стр. 5
Я не уйду без своих средств для ухода.
Почему они преследуют нас?
Вот твоя англичанка, плати давай.
Поворачивай правее. Продолжай движение.
Что? Я не знаю, как это делается.
Не лезьте туда. Нам в ту сторону.
Дамочка, нам в ту сторону.
Дамочка! Да оставьте вы обезьян, они в порядке.
Дамочка, стойте! - Не сейчас, Фрэнк!
Слушай, я ведь хотел тебе об этом...
Давайте же! Прыгайте, барыня!
Ну конечно, кто бы сомневался.
Хорошо. Давайте, дамочка.
Устраиваешься для осмотра достопримечательностей?
Как мило с твоей стороны присоединиться к нам.
Почему вы не прыгнули в воду?
Я не хочу об этом говорить. - Она не умеет плавать.
Вы заказали речной круиз и не умеете плавать?
Что насчёт тех 20 парней, которые гонялись за нами по всему городу?
В моём распоряжении может быть, а может и не быть то, что может представлять или не представлять, интерес для других заинтересованных сторон.
Я предполагаю, что она ускользнула из твоих рук, Аксель.
Да, ваше превосходительство.
Тогда я сам об этом позабочусь.
Это дерево - ключ к победе Германии в этой войне.
Наконечник Стрелы укажет нам путь к Дереву.
Мы не можем позволить им покинуть эту гавань.
Это ещё кто? - О, боже мой.
Что случилось? - Тяга полностью потеряна.
Мне нужно, чтобы ты сел за штурвал.
Нет, нет, нет. Я прекрасный водитель.
Кто угодно, только не вы.
Быстро, пока он не перезарядил. - вы не...
Это в твоём распоряжении. - О, боже, спасибо.
Ты украл мою моторную лодку?
Убирайся с моего причала!
Это частная собственность, Фрэнк. С тобой покончено.
Потопите их, и мы сможем вернуть Наконечник Стрелы со дна реки!
Заряжайте торпеды. - Торпеда вошла. Закрываем люк!
Спасибо. - Всегда пожалуйста.
Будь я на вашем месте, Фрэнк... - Что ж, вы не на моём месте.
Я чувствую, что иногда для этого нужно просто немного...
Это мой двигатель. Никто, кроме меня, не трогает мой движок.
Что вы делаете? - Мы не можем убежать от него.
Посмотри, что они с тобой сделали. Бедняжка.
Кто притащил субмарину на Амазонку?
Но ты всё равно опередила их. Как обычно.
Я подумал, что буду вести себя непринуждённо.
Что ж, в этот раз ты действительно превзошла саму себя.
Знаем ли мы личность нашего маньяка-убийцы на подводной лодке?
Нет, я не знаю его имени.
Но это младший сын кайзера Вильгельма, который написал парочку статей про Слёзы Луны.
И если бы мне пришлось гадать, я бы сказала, что это он.
Разве тебе не жарко во всём этом?
Мои глазные яблоки потеют.
Ты в порядке, любовь моя?
Боже мой? МакГрегор, посмотри!