Безымянная звезда (1978)
Все цитаты, стр. 8
Хорошо. Иду-иду. Я вернусь, не закрывай дверь.
вы идете или нет? - Иду-иду! Я вернусь.
Программа телепередач с субтитрами на страницах 200-209 Телетекста и на сайте www. s-tv. ru
Ну, что вы... - вы слышали?
Ну не могла же я закрыть себе уши, правда?
Неправда. Все неправда. - Дайте мне посмотреть эту книгу.
Знаете что? вы меня не знаете, и я вас не знаю.
Я никого не увижу и ничего никому не скажу. Ну покажите мне ее, пожалуйста.
Я ничего не понимаю. - Это старинная книга, она трактует об астрономии, математике. - Она очень старая?
Ей 150 лет. Даже больше, она 1763 года.
Поэтому она такая дорогая? - Мне повезло, что я ее достал.
- Я мечтал об этой книге долгие годы, ждал ее, видел во сне. Куда я только не обращался - к букинистам, любителям. Несколько лет экономил деньги, давал частные уроки.
- Сами штопали себе носки?..
Да, иногда. Но теперь она моя, я могу узнать, проверить.
Не хотите сказать? - вам скажу. вы никому не скажете?
Клянусь. - Я открыл новую звезду.
вы же говорили, что она на небе. - Ну это же небо!
Ну смотрите. Вот сфера, вот это ось, это экватор. Небесный, разумеется.
Ну разумеется. - Это система координат. Азимут, зенитное расстояние. Так вот звезда, которую я открыл, здесь.
Вы ее видите? - Вижу. Ну лучше покажите мне ее на небе. - Ну на небе же она не видна!
Ну вы же говорите, что открыли! - Я ее открыл здесь!
Ну не понимаю, какое отношение имеет эта звезда к этой книге.
Это звездный каталог Ван Марча! Моей звезды нет ни в одном каталоге.
Ее нет ни у Гиппарха, ни у Птолемея, ни у Кеплера!
Даже у него? - У него нет! Одно время я думал, что у Гершеля, - оказалось, нет! У Гершеля была, но у него была двойная звезда. Единственный, у кого она могла быть, - Ван Марч.
Почему? - О, он был смелый, с размахом.
Я чувствую: в его теории темных звезд что-то есть. Профессора астрономии издеваются над ним, считают дилетантом, астрологом.
У человека появляется оригинальная теория - его объявляют сумасшедшим!
Сумасшедшим? - Да, не удивлюсь, когда объявят и меня. - Вас?
Да, ребята из старших классов уже называют меня чокнутым!
Я спать хочу. Пожалуй, пойду. Мне очень хочется спать.
Не надо меня провожать. - Простите, куда же вы?
Ну погодите, пойдемте со мной. Я должен выговориться.
Куда вы меня тащите? - Ну пойдемте, прошу вас.
Куда вы меня тащите? - Я вам звезду покажу, это так интересно. Ну прошу вас. - Ну что вы хотите?
Ну это же очень интересно! Как вы не понимаете? Ну пойдемте.
На секундочку. - Отпустите меня!
Вон, видите Большую Медведицу? - Покажете мне ее завтра утром.
Но утром она не видна! Ну хорошо, те 7 звезд видите?
Ну ничего я не вижу. -4 и 3. 3- это хвост Медведицы.
Какой еще хвост? Отпустите! - вы не туда смотрите. Вон там, где голова Дракона. Видите? - Какой дракон?
вы видели вот это? Ну куда же вы?! - Слушайте... Боже мой...
Сударыня! - Как хорошо, что вы пришли.
Вы меня не знаете, я вас знаю, вы господин Удря.
Сударыня!.. - Умоляю вас...
Я испугал вас, простите. Заходи. - Что ж ты мне не сказал? Почему не предупредил, что ты не один? - Не успел.
Мадам, поверьте, если б я знал... - Не стой в дверях, заходи.
Ты нам нужен. - Да. вы нам нужны. Господин Удря, скажите, вы когда-нибудь видели Большую Медведицу?
Да, мадам, видел. - Что, на небе?
Где же еще? Конечно. - Что, там есть и этот... Дракон?
Есть. А почему вы меня спрашиваете? Его спросите, он лучше знает.
Он мне их и показал, он астроном. - Астроном? А знаете, что он мне сказал? Он мне сказал, что открыл новую звезду.
Наверное. А почему бы ему не открыть? Разве я не написал симфонию? - вы - симфонию?
Я. - Я ведь говорил, он композитор.
Да, в четырех частях. Аллегро, анданте, скерцо...
И снова аллегро. Удря, пошли. Спокойной ночи.
К тебе. Я переночую у тебя. - Почему?
