Капитан Немо (1975)
Все цитаты, стр. 1
В океане-е погибаю-ют корабли-и.
Может быть в Конго Мы с вами увидим не то еще!
Может в Париже появится завтра Чудовище!
В Сене плескаться Ужасное будет чудовище,
На загадку века Нет пока ответа,
И что дальше будет - неизвестно,
А жрецы науки Лишь разводят руки
Газетчики: - Сенсация 19-го века!
Море уже не безопасно, как было раньше!
Гигантский нарвал атакует военные суда!
Что вам угодно? - вы профессор Аронакс?
У профессора Аронакса свадьба в церкви Святой Женевьевы.
Благодарю вас. До свидания.
Любите друг друга в счастии и в горе, в здравии и в болезни.
Пьер Аронакс, наденьте кольцо своей жене.
Жаклин Дюссо, наденьте кольцо своему мужу.
Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
ora pro nobis, nobis peccatoribus,
nunc et in hora, in hora mortis nostrae.
Объявляю вас мужем и женой.
Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Аминь.
Любите друг друга и будьте счастливы!
Поздравляю вас со священным браком! Поздравляю вас! Поздравляю!
Поздравляю! - Благодарю вас.
вы профессор Аронакс? - Да.
вам из Военного министерства.
Я рад, профессор. Пожалуйста, прошу вас.
Военный английский корабль. - Пробоина в борту.
"Шанон", "Этна", "Империал", "Наполеон".
Крупнейшие корабли Франции, как вам известно.
Итальянские корабли... - Немецкие корабли - пробоины, пробоины, пробоины. пробоины!
Франция нуждается в вас, профессор!
Император нуждается в вас!
Цивилизация нуждается в вас!
В то время как император Наполеон III ведет трудную, но победоносную войну, неся свет цивилизации народам Африки, Мексики и Индокитая...
В эту трудную минуту,.. - Господин Руайе...
... в это историческое время подрываются основы колониальной политики!
Создается угроза нашей великой и благородной цивилизаторской миссии!
В эту трудную минуту... - Чем я обязан?..
В эту трудную минуту каждый должен исполнить свой долг на своем посту!
Солдаты в песках и джунглях, матросы в океанских просторах, я в министерстве...
Вы, и француз - это значит патриот.
Я всего лишь естествоиспытатель, скромный ученый, господин Руайе.
А вот как ученый вы нам нужны!
Мы обращаемся к вам, к вам - знаменитому исследователю морских глубин.
Какое-то неизвестное животное вот уже целый год атакует и пробивает корабли всех цивилизованных государств.
Мы организуем собственную французскую экспедицию со временем но нам нужны срочные данные.
Поэтому мы приняли любезное приглашение американского правительства, и вам надлежит отправиться с американской экспедицией.
Да - это опасная экспедиция, профессор, для команды и для вас.
А что это за животное? И животное ли это?
Подводный аппарат? Исключено!
Современная наука еще не доросла до такого проекта!
Но даже если выдвинуть эту гипотезу, то вряд ли бы нашелся бы гений, который смог бы ее осуществить без солидной грандиозной промышленной и финансовой базы!
Но существование этого таинственного и непонятного опасного явления ставит под угрозу все наши ценности, и, естественно, оно должно быть уничтожено!
Всякое непонятное явление, прежде всего, необходимо понять, изучить,.. и поставить под охрану закона.
А мы и так... беспощадно уничтожаем бесконечное количество редких животных.
Я не ученый, господин Аронакс, я военный.
Безопасность Франции для меня превыше всего!
Вы согласны принять участие?
При условии, если я буду определять правомерность или неправомерность насилия по отношению к животным.
Сообщите срочно американскому морскому министру, чтобы господину Аронаксу была оказана всяческая помощь в его действиях.
Я рад, профессор, что вы приняли наше предложение!
Я рад, что вы хотите помочь нам!
Вы настоящий европеец! вы настоящий патриот!
И я благодарю вас от своего имени и от имени Его Величества императора Наполеона III.
Фрегат "Блю Стар" ждет вас!
Что случилось, Пьер? Вас призывают в армию?
Так. "Господину Аронаксу, профессору Парижского университета.
