* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда
Весёлые ребята (1934)
Все цитаты, стр. 10
Эх, черт!
Ну, ладно.
Прозевали.
Сюда, пожалуйста.
Ой! - А! Дьявол!
Держи! - Держи его, держи его!
Держи, держи его.
Эй! Эй! Эй! Эй!
Пойми, пойми... Ух!
Вот, дура.
Оригинальная трактовка.
Ах! Мама!
Мы выгнали настоящего. - Дай сюда!
- Эмма, за эти слезы я люблю тебя еще больше...
Ах...
Браво! Браво!
Ура! Ура!
Браво! Браво!
Браво, маэстро! Браво!
Браво, маэстро!
Браво, маэстро!
Маэстро...
Браво! Браво, маэстро!
Браво! Занавес. Проходите, товарищи, занавес!
Ура! Ура!
Маэстро!
- Маэстро, вы сердитесь на меня? Но это не я. Это моя мама. Я так огорчена.
- Простим старушке...
- Простим старушке...
Маэстро... - Ура!
Маэстро, кланяйтесь. Просто кланяйтесь.
Браво! - Ну, как маэстро?
Ну, как? Кланяйтесь, кланяйтесь!
Кланяйтесь. - Браво!
Ура! Ура! - Браво!
Приятно с Вами познакомиться.
Едем все ужинать.
Держи, держи его!
Держи!
Опять бега начинают. - Держи его, держи!
Ах!
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Мама Язык Армия Шанс Секс Взгляд Москва Герои Правда Муж История Путь Страх Вода Тюрьма Россия Работа Свобода Счастье Природа Война Город Отец Дорога Власть Если бы Деньги Победа Выбор Родители Враг Дождь Ум Мысли Грех Сердце Возраст Будущее Взрослость Внимание Волосы Труд Бог Брат Америка Дверь Школа Помощь Бабушка Мечта Детство Улыбка Мир Вечер Смерть Животные Боль Момент Ночь Великий Дядя Дурак Надежда