Новое на сайте

Век Адалин (The Age of Adaline, 2015)

Все цитаты, стр. 7

Так что... Надеюсь, тебе он понравится.

Ты готова? - Барабанная дробь!

Вуаля!

Выбирал между этим и фаршированными перепелками.

Надеюсь ты не разочарованна.

Я в полном восторге. - Да!

Налетай. - Хорошо.

Ну как?

Не так ужасно как эта музыка.

Тебе не нравится джаз? - Нет, я обожаю джаз. Но это не он.

Мама выросла в Мэне. Истинная американка.

Милая, но заноза в заднице.

А отец, напротив.

Витает в облаках. Буквально.

Он - астроном. Преподавал в Стэнфорде.

Известен тем что открыл какую-то необычную комету.

Необычную, в каком смысле?

У нее математически идеальный перигей.

Согласно его расчетам она должна была пройти мимо Землей зимой 1981.

Прошла? - Нет.

Нет! Не прошла!

Но мы продолжали ждать ее каждый год.

Это был как ритуал, пока я рос.

Отец все еще ждет.

Еще один бокал вина и я ее тоже увижу.

О, нет. Спасибо. Не надо.

Да ладно тебе... у итальянцев даже поговорка есть...

...Anni, amori e bicchieri di vino, nun si contano mai.

Годы, любовники вино, чашки?

Годы, любовники и бокалы вина, то чему не надо вести счет.

Как верно сказано.

Прекрасный вид.

Благодарю.

Мне нравится как ты читаешь.

Что?

В первый раз когда я тебя увидел ты читала.

На тебе было синее платье, а волосы были убраны назад.

А в рука ты держала книгу шрифтом Брайля. Я остановился посмотреть.

И долго ты смотрел?

Достаточно, что бы понять, что ты не слепая.

И что мы должны познакомится.

Я не знал когда и как, но знал, что должны.

Кажется я я помню тот день.

Да... Это была книга на норвежском и из-за "умляутов" над гласными ее было почти невозможно прочесть.

Ты шутишь? - Да.

Ты шутишь? - Да, да разумеется.

Это был Брайль для начинающих для детей или что-то в этом роде.

Я ведь поверю всему что ты мне скажешь.

Я ничего о тебе не знаю.

Так будет лучше.

Нет. Не будет.

Скажите мне что-нибудь такое, что я буду помнить вечно.

Забудь?

Привет.

Доброе утро.

Ну все. Убери руки. Некоторым из нас нужно работать.

Ясно. Ты держишь меня заложником.

Мы еще увидимся?

Там точно никто не говорит по английски или испански?

Нет, нет. Я с ним поговорю.

Eu quero-te comprar... - Я пойду.

Нет постой. Um momento, por favor.

Дай мне минутку. Я пытаюсь уладить вопрос на португальском.

Не могу.

Что ты пытаешься сказать? - ReinforceTrust хотят купить 5000 акров.

Ты не то говорил.

Держи. - Спасибо.

Gostari amos de comprar cinco mil acres. Esta bom? Optimo. O cheque esta no correio.

Muito obrigada, senhor.

Я уже опаздываю. - Что, это все?

Забудь.

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Черная кошка, белый кот

Весна, лето, осень, зима... и снова весна

Терминатор 3: Восстание машин

Молчание

Шепоты и крики

Три тысячи лет желаний

Ламборгини: Человек-легенда

Жанна

Эмили

Черная орхидея

Женщины на грани нервного срыва

Ёлки-иголки

Иван Царевич и Серый Волк 5

Мира

Грех