Век Адалин (The Age of Adaline, 2015)
Все цитаты, стр. 2
Ее назвали Флеминг, в честь бабушки по материнской линии.
17-ого февраля 1937г., восемь рабочих и два инженера погибли... при обрушении строительных лесов... на мосту "Золотые Ворота".
Среди них был... и муж Адалин.
Через десять месяцев после смерти мужа... когда Адалин направлялась в родительский пляжный домик на севере штата... где ее ждала пятилетняя Флеминг... произошло нечто невероятное... можно даже сказать волшебное... в округе Сонома Калифорнии выпал снег.
Погружение в ледяную воду... привело к тому что тело Адалин... испытало гипоксический шок... ее дыхание прервалось... а сердцебиение замедлилось.
За две минуты... температура тела Адалин Боуман... опустилась до 30 градусов.
И ее сердце перестало биться.
В 8:55 в машину ударила молния... выпустив пятьсот миллионов вольт электричества... и 60000 ампер потока.
Первый: заряд сработал как дефибриллятор для сердца Адалин.
Второй: вывел ее из состояния шока... подарив ей первый глоток воздуха спустя две минуты.
И третий: согласно закона фон Лемана о компрессии электрона... в дезоксирибонуклеиновой кислоте... которому еще предстоит быть открытом в 2035 году, тело Адалин Боуман... стало не подвластно ходу времени.
Отныне она больше не на день не состарится.
На протяжении нескольких лет,
...Адалин объясняла свою молодость совокупностью правильного питания, упражнениями, наследственностью и удачей.
Невероятно, ты потрясающе выглядишь.
Флеминг? Ты уже совсем взрослая.
Об этом я и говорю маме, но она мне не верит.
Мне жаль, но нам и вправду пора.
Но вы - выглядите как сестры.
Перестань, а то зазнаюсь еще.
Новый крем для лица из Парижа!
С экстрактом молочка пчелиной матки.
Все нам пора, была рада повидаться.
Ситуация осложнилась всего неделей позже, когда законопослушная Адалин... случайно нарушила правила дорожного движения в тихом пригороде.
Мэм, здесь написано что вы родились1-ого января 1908 года.
Все верно. - Значит вам сейчас 45 лет?
Мэм, я должен это изъять. Когда придете в участок забирать права.
Принесите свидетельство о рождении.
Да с радостью офицер. Я приду за ними завтра?
Вскоре после этого, Адалин вернулась в Сан-Франциско... и устроилась секретарем в мед. училище.
Там, она смогла полностью погрузиться... в изучение своего состояния.
Спустя год непрерывных исследований...
...Адалин Боуман пришлось признать тот факт... что для ее случая не было абсолютно никакого научного объяснения.
"Вы являетесь членом коммунистической партии? или являлись членом коммунистической партии?"
Простите. Боюсь вы обознались.
Мы из Федерального Бюро Расследования, мисс Боуман.
И хотели бы задать вам несколько вопросов.
Как вы смеете поджидать добропорядочную гражданку после ее работы.
Нам очень жаль Мэм, у нас не было вашего домашнего адреса.
Вам не о чем волноваться мисс Боуман. Мы просто проведем несколько экспериментов.
Если тебя спросят скажи,что я уехала отдыхать в Европу и не вернулась.
К следующей нашей встрече у меня будет новое имя.
Но я навсегда останусь твоей мамой.
А для остальных я буду твоей подругой.
Чтобы обезопасить себя и свою дочь...
...Адалин поклялась менять место жительства... имя, адрес и внешность каждые 10 лет и не при каких обстоятельствах не раскрывать другим людям... свою тайну.
Через семь недель, когда Дженнифер Ларсон исчезнет навсегда, а
...Сьюзен Флайшер обоснуется на ферме вблизи Эштон, штата Орегон,
...Адалин Боуман, за исключением одного момента слабости, будет хранить свою тайну вот уже 60 лет.
Привет, Рейган. - Аманда, надеюсь что ты все таки придешь?
Ты уже спрашивала. Не доверяешь мне?
Я не могу поверить что у тебя нет плана.
Разумеется нет. Заехать за тобой в 8?
Именно поэтому я и звоню.
Гранд отель "Нобхилл" пришлет машину за мной.
Надо же! - Ты когда-нибудь встречала там Новый Год?
Лишь однажды. Давным-давно.
