Новое на сайте

Кавказская пленница (1966)

Все цитаты, стр. 7

Гениально!

И передать ее кому?

Влюбленному джигиту.

Нет.

И передать кунакам влюбленного джигита.

Ах, кунакам?

Так требует обычай.

Понятно.

Кстати, вот и они.

Я сейчас познакомлю.

С удовольствием.

Знакомьтесь.

Шурик.

Они совершенно не говорят по-русски.

Но все понимают.

Что он говорит?

Он говорит: приятного аппетита.

Бамбарбия.

Кергуду.

Что он сказал?

Он говорит, что если Вы откажитесь - они Вас зарежут.

Шутка.

Шутка...

Я согласен.

Ну и прекрасно.

Нина будет очень рада.

Значит невесту зовут Нина?

Нина.

Моя племянница.

Разве у Нины есть жених?

Они обожают друг друга.

Я же совсем забыл.

Вы меня извините, я не могу этого сделать.

Никак.

Самое главное, Нина просила, чтобы это сделали именно Вы.

Нина сама просила?

Очень.

Ну что ж, передайте Нине, что я согласен.

Но учтите, обычай требует, чтобы все было натурально.

Никто ничего не знает.

Невеста будет сопротивляться, брыкаться, даже кусаться, звать милицию, кричать: "Я буду жаловаться в обком!" - но Вы не обращайте внимания

Я понимаю.

Не волнуйтесь.

Все будет натурально.

Шурик...

Что Вы делаете, Шурик?

Только ничего не надо говорить.

Что с Вами, а?

Я пришел проститься с Вами.

До свидания, Шурик.

Прощайте, Нина.

Будьте счастливы.

Прощайте, прощайте.

Что грузите?

Невесту украли, товарищ старшина.

Ха, щутыник! Будищь жярить щащлик из этат нэвэста, нэ забуть пырыгласыт!

Так это был не обряд?

<<Назад | Стр. 7 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

О чем говорят незнакомцы

Пираты Силиконовой долины

Пирамммида

Пионеры-герои

Пингвины мистера Поппера