Новое на сайте

Ангел-А (Angel-A, 2005)

Все цитаты, стр. 9

Там где я живу, нам не разрешено курить.

Даже тайком... Так что, навёрстываю упущенное.

Рак тебя наверстает... И не заметишь. Дай сюда!

М-м-м... Окей.

Пойдём завтракать?

Без шансов... У меня не осталось наличных.

Ерунда. Я оставила одну купюру. На пожарный случай.

Дай сюда!

Район небезопасный.

Спасибо.

"Подарок в честь возвращения в бизнес" Пидец, шуточка... Просто фигею...

М-м... я тоже.

Там, где живёшь, круасанов тоже нет?

Не-а. А тебе Дидье раньше подарки делал?

Конечно, нет.

А с чего решил, что на этот раз сделал?

Не знаю. Купился.

Потому что он тебе польстил.

Ну, да. Польстил и я поверил. Удовлетворена?

Самоуважения у тебя маловато, кто бы не польстил, сразу ведёшься.

Я ведусь? - Угу.

Когда за тобой нырнул, была рада. Не так довольна собой...

Чего ты меня всё время достаёшь? Своими паршивыми поучениями...

Кто ты, вообще? Свалилась как снег на голову.

Не на голову. Но с неба свалилась.

Нет, ты свалилась с моста. Я был там, помнишь?

Я тоже там была, умник. Я про то, что было до того... До того, я с неба свалилась.

Что значит "с неба свалилась"?

С самолёта?

Нет, с неба.

Оттуда, сверху.

Я там живу.

Я — ангел, если хочешь.

Ангел?

Да. Настоящий. Спустилась с небес. На больших белых крыльях, и всё такое...

Ну, да?

И где твои большие белые крылья и всё такое?

Не думаешь же, что я разверну их тут, посреди кафе.

Дымящий как паровоз ангел?

Тебе-то что, что я курю? Я бессмертная.

Тогда ладно. Ты — ангел.

Я человек широких взглядов. Ты — ангел?

Отлично. Начнем с этого предположения. Не повредит.

Согласен. Так... Как там, наверху, дела? Чё как вообще?

Ничего особенного. Обычные дела.

Ну, расскажи мне! Хочу понять как там всё происходит.

Ты мне не веришь, да?

Ангела...

Согласись, что красивая, высокая блондинка, дымящая как фабрика, это необычное воплощение ангела.

И даже крылья показать не хочешь. Как тебе верить?

Ну ты и зануда... Говорю же, не могу я их развернуть.

Во-первых, они слишком большие. А во-вторых...

Разверну их, только когда буду улетать. Когда закончу свою миссию.

Но ты такой тупой, что миссия ещё далека от завершения.

Так медленно до всего доходишь... Скоро я домой не отправлюсь.

Какая миссия?

Я пришла тебе помочь.

До сих пор, ты всё только хуже делала.

Это ты делаешь всё хуже! Всё время врёшь, всем!

Особенно себе...

Я даже не про мелкое враньё. Ты врёшь себе по-крупному.

И боишься. Себя, всего, постоянно.

Непробиваемый... как устрица, которая боится моря.

Устрица?

- Спустилась с неба, чтобы сказать, что я устрица?
- Да. Я пришла помочь тебе понять что здесь происходит. Помочь понять кто ты. Чтобы ты с этим смирился.
- Это всё?
- Этого хватит...

И чем это лучше психоаналитика?

Не будет стоить 100 евро.

Ладно. Предположим, что ты ангел.

И как это? Сидишь на облаке, и звонят по поводу задания?

Довольно упрощенно, но, смысл в этом, да...

Значит, они звонят? Ангела! Можешь разобраться с делом №12,737?

Нет, нельзя выбирать задание. Его назначают.

Вообще-то, это хорошо...

- Если бы каждый ангел выбирал себе задание, плановый отдел вообще бы не справился...

Ах да... плановый отдел.

Планирование важно. Точно... А после?

Ну... после того как получишь задание, идешь в гардероб. Это моя любимая часть.

И какой наряд ты выбрала?

Стервы!

Стерва тебе очень идёт.

Ой, спасибочки!

Уже пробовала все другие. Поняла, что веселее будет попробовать что-нибудь более странное.

Давно уже этим занимаешься? - 300 лет. Примерно.

Я ещё молодая.

Чего смеёшься?

Здоровская история!

Никогда не встречал девушку с таким воображением.

Тебе нужно книжки писать, или энциклопедии...

Столько бы денег заработали!

По-прежнему не веришь, да?

Нет.

Ангела...

Нет ничего хуже для ангела, чем быть отвергнутым своим подручным... и возвращаться с задания не выполнив его.

Прошу, ну не надо так...

- Пойми меня. Я неудачник. У меня неприятности, а тут с неба стерву посылают, чтобы мне помочь?
- Да. А что не так-то?
- Здесь, на Земле, нам трудно поверить в то, что мы не видели. Не знаю, когда ты была тут в прошлый раз, но этот мир стал очень меркантильным. И... и... есть спутники, наука, телек... Люди не очень-то верят в чудеса...

Им нужны доказательства. Понимаешь?

У тебя доказательства есть?

<<Назад | Стр. 9 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте