* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Жизнь (2731)

Человек (1841)

Женщина (1264)

Люди (1095)

Деньги (792)

Про себя (788)

Мужчина (721)

Глаза (705)

Правда (662)

Сердце (647)

Время (592)

Дети (587)

Смерть (576)

Отец (534)

Любовь (478)

Мир (472)

Если бы (468)

Девушка (447)

Война (445)

Семья (356)

Ночь (353)

Секс (323)

Победа (303)

Бог (284)

Мечта (280)

Город (274)

Русские (273)

Вечер (265)

Момент (261)

Америка (254)

Мама (243)

Муж (721)

Враг (236)

Будущее (233)

Книги (231)

Герои (230)

Страх (230)

Вода (221)

Счастье (213)

Дорога (210)

Работа (209)

Школа (209)

Путь (202)

Море (201)

Язык (199)

Дурак (198)

Власть (198)

Родители (186)

Выбор (182)

Грех (179)

Свобода (174)

Красота (167)

Взрослость (166)

Шанс (165)

Надежда (161)

Тюрьма (159)

Природа (154)

Животные (153)

Улыбка (153)

Брат (151)

Все темы

VKontakte
Telegram

Переводчик (The Covenant, 2022)

Все цитаты, стр. 13

И я заплатил 150 тысяч и пол-литра крови.
Слушай, Рон, если не нравится, можешь забрать деньги.
О да, мне ни хрена не нравится.
Но мне не нужны деньги.
Я хочу, чтобы ты уважал грёбанный договор.
Говорят, у тебя славная команда.
Так покажите себя.
Ладно, слушай.
Давай...
Пойдём на компромисс?
Если найдёшь Ахмеда и его семью, передай нам координаты, мы прилетим, заберём вас с воздуха, доставим на базу - и вы улетите домой.
Готово.
Ты только найди их.
Так вот как это работает?
Я тебе плачу, чтобы я же помыл машину.
Да брось, мужик. Надо быть гибче.
Если такой расклад, бери что есть.
Подождёшь 3 дня - и вся моя команда к твоим услугам.
Или летишь сегодня, но один.
Я тебя снаряжу - добротный мотор, полный набор инструментов, но отправишься один.
10 тысяч наличными, спутниковый телефон.
В багажнике М4, 6 магазинов.
Полный бак бензина, адрес Али уже вбит в навигатор.
Встретишься с ним сначала.
Рон, это всего 72 часа.
Я бы на твоём месте подождал.
Ты не на моём месте.
Да, Паркер?
Али, принимаешь покупателей?
Джон! Джон, проходите.
Вы садитесь, садитесь.
Расслабьтесь.
Одну минутку.
Хассан!
Хотите чаю?
Знаете, что значит "Джон" в моей стране?
Дорогой. Любовь.
Брат рассказывал мне о ваших красивых голубых глазах.
У вас красивые голубые глаза.
У сына Ахмеда тоже были красивые голубые глаза.
Сигарету?
Единственная причина, почему меня не пытали по поводу моего брата, что я веду много дел с Талибаном.
Вы же знаете, чем я занимаюсь?
Да, кажется, я понимаю.
И понимаете, что мой брат весьма непопулярен среди моих партнёров.
Им не нравится, что история о вашем спасении так широко разошлась.
Поэтому я и здесь. Я...
Мне стыдно за это.
Я обязан вашему брату жизнью.
Если вы скажете мне, где ваш брат я смогу вывести его из страны.
Это ваш джип там стоит?
На нём нельзя. Слишком опасно.
Я организовал другой транспорт.
Вон мой водитель. Его зовут Пуйя.
У него есть пропуск через талибовские блок-посты.
Но иногда даже с ним бывает сложно.
Когда вы в последний раз говорили с братом?
Неделю назад.
И через 2 дня он переезжает.
Но это его последний шанс.
Цена за его голову стала слишком высока.
Удачи, Джон Кинли.
Прощай.
Прячься, прячься!
Покажи документы!
Поживее!
Всё в порядке.
Блок-пост!
Здравствуйте, братья.
Заглуши мотор!
Выходи! - Что такое?
Выходи! - Я же заплатил за пропуск!
Выходи!
Я же заплатил за пропуск!
Что в кузове?
Я заплатил за него.
Я спрашиваю, что в кузове?
Кукуруза! Братьям вашим везу!
Куда? - Джалалабад.
Покажи!
Открывай!
Лучшие цитаты из фильма
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней

Жизнь (2731)

Человек (1841)

Женщина (1264)

Люди (1095)

Деньги (792)

Про себя (788)

Мужчина (721)

Глаза (705)

Правда (662)

Сердце (647)

Время (592)

Дети (587)

Смерть (576)

Отец (534)

Любовь (478)

Мир (472)

Если бы (468)

Девушка (447)

Война (445)

Семья (356)

Ночь (353)

Секс (323)

Победа (303)

Бог (284)

Мечта (280)

Город (274)

Русские (273)

Вечер (265)

Момент (261)

Америка (254)

Мама (243)

Муж (721)

Враг (236)

Будущее (233)

Книги (231)

Герои (230)

Страх (230)

Вода (221)

Счастье (213)

Дорога (210)

Работа (209)

Школа (209)

Путь (202)

Море (201)

Язык (199)

Дурак (198)

Власть (198)

Родители (186)

Выбор (182)

Грех (179)

Свобода (174)

Красота (167)

Взрослость (166)

Шанс (165)

Надежда (161)

Тюрьма (159)

Природа (154)

Животные (153)

Улыбка (153)

Брат (151)

Все темы

VKontakte
Telegram