Мужчина и женщина (Un homme et une femme, 1966)

В девять. Договорились.

Привет.

Я опоздала.

Не очень. Главное, что вы пришли.

Как вы догадались, эта чарующая мелодия называется "любовь с большой буквы".

Ее исполнял Дэниэл Уикенд в сопровождении оркестра.

Кстати, об уикенде и о погоде на воскресенье.

Похоже, нам с вами не повезло.

Если синоптики говорят дождь, значит дождь везде - на севере, юге, востоке и западе.

Во Франции мокрое воскресенье, дороги затоплены.

Особенно в южных и центральных областях.

Парижане, которые приготовили корзинки для пикника в надежде глотнуть свежего сельского воздуха, наверное, не правы, а правы те, кто останется дома или пойдет в кино, сядет за карты или проведет день с нами.

Мы будем развлекать вас в эфире до полуночи, вы услышите хорошую музыку, а периодически мы будем знакомить вас с новостями.

Как я уже сказал, ненастье нарушает планы людей, собирающихся выехать загород.

..воттрагическое сообщение.

Полчаса назад погибли мужчина и женщина.

Их машину занесло на скользкой дороге.

Она врезалась в опору линии электропередач и разбилась.

Не люблю такие сообщения.

Особенно за рулем.

Я плохо веду машину?

Нет. Вполне нормально.

А теперь, чтобы улучшить настроение, давайте послушаем легкую музыку.

Вы так и не сказали мне, чем занимаетесь.

У меня весьма необычная работа.

Довольно оригинальная.

И очень денежная.

Позор. А кроме этого?

Есть и прикрытие.

Автомобильный бизнес.

Я испытатель.

Вы участвуете в гонках?

Смотрите, что вы наделали!

Это охотники. Мне их не жаль.

Она немного подкашливает с пятницы.

Вряд ли заболеет, но нужно одеваться потеплее.

Воттак.

Воттак, Франсуаз.

Пошли, детка.

Не снимай шапку.

Пошли.

До свидания.

Я не удивилась. - Чему?

Я говорю, я не удивилась, когда вы не приехали на 9.15, я подумала...

Извините, нам пора.

Пошли, детка.