Гаттака (Gattaca, 1997)
Все цитаты, стр. 15
Винсент! Где берег? Мы слишком далеко!
Ты хочешь повернуть? Хочешь?
Винсент! Как ты это делаешь, Винсент?
Как ты делал все это? Мы должны вернуться.
Нет. Мы уже рядом с другим берегом. - Ты хочешь утопить нас обоих?
Ты хочешь знать, как я сделал это?
Вот как. Я не сохранил силы для возвращения.
Ты не видел, да? Той ночью, когда переходил улицу.
Если еще будешь интересоваться, дай мне знать.
Ты летишь сегодня, верно? Посмотри, какой ты растрепанный.
Твои образцы готовы. - Там они не нужны.
Могут понадобиться, когда вернешься.
Зачем ты сделал все это? - Так Джером будет здесь всегда.
Куда отправляешься ты? - В путешествие, тоже.
Я не знаю, как благодарить тебя. - Нет, нет...
Для меня дело оказалось выгоднее. Я только одолжил тебе тело.
Ты одолжил мне свою мечту.
Не открывай, пока не будешь наверху.
Что это? - Новые правила.
Нервный спазм из-за полета? - Есть одна проблема, Ламар.
Я никогда не рассказывал тебе о своем сыне? Он твой большой поклонник.
Просто помни, что я был хорош, как все и даже лучше многих.
Он хочет поступить сюда. - Я мог бы и взлететь, и вернуться.
К несчастью, мой сын не вышел таким, как они обещали.
Но кто знает, на что он действительно способен?
Рекомендация на будущее: правши не держат его левой рукой.
Это только одна из таких тех мелочей.
Ты опаздываешь на старт, Винсент.
Для меня, которого не должно было существовать в этом мире, неожиданно оказалось тяжело покидать его.
Говорят, каждый атом в наших телах когда-то был частью звезды.
Может быть, я не ухожу. Может, я возвращаюсь домой.