Новое на сайте

Последний самурай (The Last Samurai, 2003)

Все цитаты, стр. 10

- Вам снятся кошмары?
- Любому солдату снятся.
- Нет, только тому, кто стыдится совершённых им поступков...

Вы ещё не знаете, что сделал я.

Аре о моте.

- Вы видели многое.
- Да.
- И вы не боитесь смерти. А иногда даже мечтаете о ней. Разве это не так?
- Так.
- Я тоже. Так бывает с людьми, видевшими то, что видели мы. Но когда я прихожу в этот сад, созданный моими предками, я вспоминаю, что, как и эти цветки, все мы умираем. Чувствовать жизнь в каждом вздохе, в каждой чашке чая, в каждой жизни, которую мы отнимаем. Это и есть путь воина. Жизнь в каждом вздохе. Это и есть бусидо!..

Хай.

Император позволил нам явиться в Токио.

Мы отправляемся завтра.

Хорошо.

Когда я взял их, вы были моим врагом.

Простите.

Нет, простите меня, я уже ухожу.

Я должен уехать.

Хай.

Вы были добры ко мне.

Я никогда не забуду.

Оллигрен-сан!

Олгрен?

Олгрен, боже, вы живы!

Вы поистине удивительный человек.

Гаубицы.

Да, конечно.

Как только император подпишет торговый договор, он получит всё.

В том числе и такой товар. 200выстрелов в минуту, новые патроны.

При стрельбе не заклинивает.

Мне надо умыться.

Я вас понимаю, вы жили среди дикарей.

С возвращением, капитан.

- Вы восстали против меня, мой наставник.
- Нет, Величайший. Я восстал против ваших врагов.
- Они мои советники, как и вы.
- Они дают советы только в своих интересах.
- Мне нужны советники, знакомые с современным миром.
- Если я бесполезен, я с радостью прекращу свою жизнь.
- Нет. Мне нужен ваш голос в моём Совете.
- Это ваш голос нужен нам, Величайший. Вы - живой бог. Поступайте, как считаете нужным.
- Я - живой бог. Но пока я поступаю так, как считают нужным они.
- Это горькие слова.
- Простите, но я должен сказать, как наставник. Неужели вы забыли про свой народ?
- Скажи, что мне делать, наставник?
- Вы император. Вы император, мой повелитель, не я. Вы должны найти мудрое решение ради всех нас...

А, господа, входите.

Капитан Олгрен, похоже, пребывание в плену...

не повлияло на ваше здоровье. - Со мной хорошо обращались.

Мистер Омура, вот проект договора о поставках оружия.

Капитан Олгрен, сколько самураев присоединились к Кацумото?

Это мне неизвестно. - вы же всю зиму провели у него.

Я был в плену.

Но он возводит укрепления, закупает оружие? Расскажите нам всё.

Вы же знаете их.

Это дикари с луками и стрелами.

Сэр, вот эти...

Я уверен, что документы в порядке, посол. Спасибо.