Жизнь Дэвида Гейла (The Life of David Gale, 2002)
Все цитаты, стр. 3
Если в комнате посещений произойдёт что-то неприятное, сохраняйте спокойствие.
И пожалуйста, выполняйте инструкции наших сотрудников, если они вам что-то скажут. Бобби.
Думайте над всем, что хотите сказать.
Обсуждение криминальных планов неуместно.
вы ведь не планируете побег, Битси? - Нет.
Осторожно, Битси, этот цемент очень скользкий.
Не советую бросать монетки в пруд.
Прошу сюда. Почти пришли.
Вот. Это наша комната для посещений.
Вот и мы, мистер Белью. Я ухожу.
Желаю вам безопасной встречи. - Спасибо.
До свидания. - Мисс Блум?
Да. - Проходите и устраивайтесь поудобнее.
Этоттип проверил ваш талон на парковку?
Он сказал, что его проверят в магазине сувениров.
А она не промах. Бракстон Белью, адвокат мистера Гейла.
Это Зак Стеммонз. - Очень приятно.
А это тот, ради кого мы собрались.
Здравствуйте. - Здравствуйте.
Сядьте, Гейл. Заключённый не может стоять.
Попросите их убрать звук.
Мой адвокат вежливо просит убрать громкость.
Они тренируются в грубости и жестокости.
Мисс Блум, вижу, вы проглотили наживку.
У вас три встречи по два часа - сегодня, завтра и в четверг. Все в три часа дня.
Мне жаль, что мы не можем уделить вам больше времени, но вопреки слухам, мы ещё не проиграли. Мы договаривались, что вы будете одна.
Руководство настаивает на моём присутствии.
Мы так же договаривались, что у вас не будет никакого записывающего оборудования.
Мне нужна ваша подпись на некоторых бумагах.
Не могли бы вы постараться заскочить ко мне в офис в Остине?
Например, в четверг. Оплата и всё остальное.
Отлично, тогда до четверга. Удачи, мисс Блум. Я зайду позже.
Мистер Зак, выкурим по смертоносной сигаретке на парковке для посетителей?
Итак. - Сядьте, пожалуйста.
Он единственный, с кем я сейчас общаюсь. И хороший друг.
Я не хочу, чтобы вы прашивали о ней или моём сыне.
Я согласился на интервью, но говорить о них мы не договаривались.
Можете просто сказать «не для записи», и я унесу это в могилу. Можете мне поверить.
Это считается записывающим оборудованием?
С чего начнём? - Сначала вы скажете, что я здесь делаю.
Любой, кто смотрит через это стекло, не видит человека. Он видит преступника.
Я не Дэвид Гейл. Я убийца и насильник в четырёх днях от исполнения приговора.
Вы здесь, потому что люди должны помнить, как я жил, какие решения принял, и как закончилась моя жизнь.
Почему я? - Почему бы и нет?
вы сами недавно были за решёткой. - Верно.
Потому что многое унесёте в могилу.
Защищать информатора, даже если он подонок - политика журнала.
Я хочу рассказать вам тяжёлую историю, мисс Блум.
Я начну с того времени, когда был деканом философского факультета в университете Остина.
Я хочу, чтобы вы порылись в своих мозгах и сказали мне, о чём сейчас мечтаете.
О мире? Мир во всем мире? Вряд ли.
Вы думаете о судьбе мира?
Вы думаете, как получить пулитцеровскую премию? Или нобелевскую?
Вы мечтаете встретить гениального парня, по возможности скверного, но пылающего внеземной страстью, согласного спать на грязном белье?
Я предпочту двоих. - Что?
Я предпочту двоих. - Кимберли нужны двое.
Вам близка философия Лакана. Фантазии должны быть нереальными.
Потому что в тот момент, когда вы достигаете того, о чём мечтали, вы перестаёте это хотеть.
Чтобы стремление продолжало существовать, его объект должен быть недосягаем.
Вы хотите не того, чего хотите, а мечты об этом.
Так желания создают сумасшедшие фантазии.
Именно это имел в виду Паскаль, когда сказал: «Мы по-настоящему счастливы, только когда мечтаем о том, что случится в будущем».
Поэтому мы говорим: «Охота слаще убийства», или «Будь осторожен с тем, чего желаешь».
