Новое на сайте

Поймай меня, если сможешь (Catch Me If You Can, 2002)

Все цитаты, стр. 8

Бари Ален. Секретная Служба.

Я пытался найти тебя последние 2 часа.

Что ты хочешь?

Я хочу извиниться за произошедшее в Лос-Анджелесе.

Нет, ты не извиняешься.

Ты всегда работаешь на Сочельник?

Я вызвался добровольно.

Поэтому у кого семьи смогли уйти раньше.

Мне показалось у тебя было обручальное кольцо?

Нет, у меня нет семьи.

Ты хочешь поговорить со мной?

Давай поговорим лицом к лицу.

Хорошо. Я в свите гостиницы "Стайвусет Армс", комната 3113

Утром Я уезжаю в Лас-Вегас на уикенд.

Ты думаешь, что сможешь снова провести меня?

Ты не едешь в Вегас и ты не в "Стайвусет Армс".

Ты хотел бы, чтоб Я послал20 агентов на Сочельник...

Мы бы осадили гостиницу, а ты бы выставил нас дураками

Я в самом деле сожалею.

Послушай, мне действительно... Нет, не жалей меня...

Дело в том, что...

Я знал, что это ты. Я не одел на тебя наручники, но Я знал.

Люди знают только то, что ты им расскажешь, Карл.

Так расскажи мне, Бари Ален, из Секретной Службы как ты знал, что Я не открою твой кошелёк.

По той же причине, по которой "Янкиз" всегда побеждают.

Никто не способен отвести взгляд от их полосатой формы.

"Янкиз" побеждают благодаря игре Мики Ментеля.

Никто в жизни не поставит на их форму

Ты уверен, Карл?

Я скажу тебе в чём Я точно уверен

Ты будешь пойман.

Так или иначе, но это математический факт.

Как в Вегасе. Казино всегда выигрывает.

Хорошо, Карл мне жаль, но мне надо заканчивать.

Ты не звонишь только, чтоб извиниться, верно?

Ты звонишь мне, потому что тебе больше некому позвонить

Ещё кофе, сэр?

Вы коллекционер? коллекционер чего?

"Пленники космического луча", "Большая мерзлота". У меня всё это есть до сих пор.

О чём ты говоришь?

Бари Ален...

"Вспышка".

Подожди сынок...

Ты имеешь в виду комиксы?

Да, комиксы. Героя "Вспышки" зовут Бари Ален.

Спасибо...

Слушай, он читает комиксы...

Комиксы. Бари Ален - "Вспышка".

Карл, спокойней. Я ни черта не понимаю о чём ты говоришь.

Он ребёнок. Наш парень-ребёнок Поэтому мы не смогли подобрать отпечатки пальцев. На него нет дела.

Узнай в Нью-Йоркской полиции о всех сбежавших подростках.

И не забудь аэропорты.

Он подделывает чеки по всей стране.

Почему Нью-Йорк?

"Янкиз". Он упоминал "Янкиз".

Где мы в списке?

Номер 53, Абагнали.

Доброе утро. Мы агенты ФБР, которые звонил.

Да, Я ждала.

Я надеюсь вы голодны. Я приготовила "Сара Ли"

Мой муж. Он адвокат.

А что ваш первый муж, Мисс. Абагнали?

Абагнейл.

Но Я предпочитаю, чтоб меня называли Бернс.

Фрэнк У. Абагнейл. Тут сказано он был в армии во время войны.

Вы познакомились тогда?

Я жила в маленькой деревушке во Франции - Монтришар

Такое место, где никогда не слышали о "Сара Ли".

Угощайтесь.

Никто не любит "Сара Ли".

Вы заполнили отчёт о пропавшем подростке, Фрэнке Уильяме мл.

Фрэнки в порядке?

Вы знаете, что он выписал несколько чеков?

Да, полиция считает, что он какой-то преступник.

Он совершил уголовное преступление Миссис Барнс.

Это было 1000$.

Половина его сверстников - наркоманы, бросающие камни в полицию.

И вы смертельно напугали меня из-за небольшой ошибки.

В 17 лет всем надо как-то прокормить себя.

Нужно место, где спать.

Мы понимаем мэм...

У вас есть фотография сына?

Да, его школьный альбом.

Хорошо, мы должны послать телетайп во все участки.

Подозреваемый - Фрэнк Уильям Абагнейл.

У Фрэнки проблемы?

Мне жаль, но ваш сын подделывает чеки.

Подделывает? Я думаю это можно уладить.

Я работаю на пол ставки в Церкви.

Только скажите о какой сумме идёт речь.

На сегодняшний день -1.3 млн. $

Апартаменты "Ривербэнд". Атланта,Джорджия.

Эй, Мелани. как дела?

Когда ты дома, пользуйся пепельницей.

Фрэнк, это фонду восхитительно...

Отлично, возьми вот это.

Привет,как дела?

Джеймс, Джеймс пожалуйста! Отойди от стереосистемы.

Нельзя так крутить это.

Черт! Терри! Это итальянский свитер.

Смотри куда идёшь!

Это просто рубашка...

Фрэнк, скорее! Ланс свалился в шахту!

Простите, вы знаете, где Ланс Аппельбаум?

Спасибо

ВРАЧ: эти пробирки должны быть подписаны!

Ты хоть понимаешь, насколько это опасно?

Не плачь, только кивни головой, и скажи, что это не повторится

<<Назад | Стр. 8 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале

Жареные зеленые помидоры

Приключения Буратино

Имя розы

Лолита

Похороните меня за плинтусом