Хоть раз в жизни (Begin again, 2013)
Все цитаты, стр. 6
Правда, круто? - Серьёзно?
Ну, вот мой дом. - О, как у тебя хорошо.
Да, как в старой шутке: вставил ключ, разбил окно.
Да, многие студии, обновляются.
Вот, практически даром отдают. Я могу и альбом записать.
Да, я избавился от кассет. Ты садись.
Вот так ретро! - Есть виски и вода.
Виски, пожалуйста. - Ага, сейчас налью.
Народ по нему с ума сходит.
Когда я играю и говорю, что я учился в Бристоле, сразу спрашивают о твоём парне.
И не говори. Я даже дома теперь "подружка Дэйва Кола".
Типа, "А ведь мы же играли вместе. Что стреслось?"
Он ведь теперь у нас рок-звезда.
Ну, а это моё. Здесь я сижу один, бог знает сколько.
Мне нравится. Ага. - Правда?
Видишь кровать? Я сам сделал.
Впечатляет. А как ты залезаешь?
Нет, без шеста. Я делаю...
Я делаю такой большой прыжок.
Если я не пьян, вот тогда... Тогда я приходится на диване спать.
Боже. - Мне обложка нравится.
Он вроде держит гитару, но хочет показать, будто это его пенис.
Он поёт, "Глянь, это гитара, но нет."
"Нет, вот такого размера у меня пенис."
Я хочу это снять, чтобы ты играла точно так же.
Ладно, а ты на гитаре. На гитаре, а то я не могу на камеру.
Мне не нравится. - Я смогу это сыграть.
Не важно, ты должна это пройти.
Это упражнение. - Да. Готов?
Кажется, я злюсь. Кажется...
Я злюсь на тебя, это так здорово, что я тебя ненавижу.
Правда? - Как называется?
Я не знаю. Может, "Падшие звёзды"?
Нравится? - Мне... не нравится.
Это... это чудо, это невероятно, это...
Это ведь... Это обо мне? Или о другом твоём парне?
Я не знаю о ком, но точно для тебя.
Мне нравится. - Это подарок на Рождество, купить я ничего не могу. С Рождеством!
Да? С Рождеством. - Спасибо тебе.
Ааа! Выключи, выключи, выключи.
Чем... чем занималась? - Да так, ничем.
Ходила в ботанический сад.
Тебе интересно? - Мне очень интересно.
Мим, которую мы месяц знаем? Мим, Мим?