Новое на сайте

Дорогой Джон (Dear John, 2010)

Все цитаты, стр. 2

Да. И я так думаю.

Да ну.

Он просто не понял, что я не его тип.

Что?

С тобой любому мужчине будет хорошо.

Господи!

Ну что я говорил.

Сейчас угадаю, кто это.

Алан, Алан. Привет!

Познакомься с моим другом Джоном. Джон, это - Алан.

Алан, рад познакомиться. - Скажи «здрасьте».

Он немного застенчив. Где твой папа?

Вон он идет.

Как обычно, в двух шагах.

Извини, как только он видит тебя, его уже не удержать.

Привет! Я - Тим. - Джон.

Ой, простите.

Рад знакомству.

Взаимно. Спецназ, да? - Да, сэр.

А база, наверное, форт Брэгг?

Нет, я в Германии служу.

Выходит, вы в отпуске? - Да, сэр.

Надеюсь, вы хорошо проводите время.

Да. Хорошо.

Извините, не хотел вам мешать. Рад был пообщаться.

Взаимно, сэр.

Нам пора, сын.

Идем!

Побежали!

Счастливо! Счастливо, Джон!

Всего, Алан!

Браво! У меня просто слов нет!

Ты о чем?

Кроме членов семьи, он обычно ни с кем не говорит.

Ну а с тобой?

Я почти член семьи. Знаю его с самого рождения.

Да?

Когда тебе назад?

Через две недели.

- Наверное, очень страшно - служить.
- Скорее скучно. Долгая тягучая скука. С краткими вспышками страха.
- Полная луна. Ты когда-нибудь замечал, что пока луна поднимается, она такая большая.
- А там, наверху?
- Маленькая. Все зависит от угла зрения. Неважно, где висит луна и где стоит человек, нужно только руку поднять и прищурить любой глаз. Луна всегда будет не больше пальца.
- Откуда тебе это известно?
- Не знаю. Откуда-то...

Ух ты!

Ты сам умеешь костер разжигать.

Ты меня просто покорил.

Тебе все подвластно.

Но хот-дог тебе самому не приготовить. Я чувствую.

Да, боюсь, что нет.

Я думаю, мне пора восвояси.

Извини. Надеюсь, я не доставила тебе много хлопот.

Да нет, просто уже поздно.

Да. А, да брось.

Может, повторим такой вечер завтра?

Завтра у нас курица. Ты не захочешь возиться с ней.