В центре внимания (Spotlight, 2015)
Все цитаты, стр. 4
Как-то это слабо. Что еще у вас есть?
Саша связалась с одним парнем из организации жертв, Филом Савиано.
Из СНАП? Вот блин. О нём мы тоже писали.
Я думал ты смотришь игру, Стив.
Этот парень шизанутый, Майк. - Мы написали пару статей о нём.
Он всё никак не переставал писать письма.
Он хочет Священной войны. - Ну и что, теперь не общаться с ним?
Что у тебя с Гарабедианом? - Я работаю над этим.
Робби говорит, что Маклиш думает, что он блефует.
Я думаю всё-таки тут что-то есть, Бен.
Найди мне что-нибудь серьезное, или я сниму тебя с этой истории.
Я не хочу гоняться за собственным хвостом.
Держись подальше от ловушки!
Ты не сможешь добить до неё даже за миллион лет, партнер.
Как дела? - У нас всё хорошо.
Мы впереди на два удара. - Отлично.
Как ваш новый редактор справляется?
Нуу, он не любит бейсбол.
Но на вид он весьма умный парень.
Ага, я читал статью о нём.
В ней сказано, что он первый редактор еврей в "Globe".
Должно быть других новостей не было.
У этого парня есть семья? - Нет.
Разведен? - Нет, не думаю.
То есть новый редактор "Globe" неженатый человек иудейского вероисповедания, ненавидящий бейсбол?
Да. - Надо было отдать должность Бену.
Он Брэдли, ради всего святого.
Недостаточно быстро поднял руку, я полагаю.
А читал про этого священника, отца Бэрретта. писали, что ты был вовлечён в это дело.
Бэрретт, да. Прогнившее яйцо.
Лэйк-стрит попросили помощи. Я взялся за дело.
Жертва говорит, что кардинал Лоу знал о Бэрретте, уже когда он приехал в Филли.
Робби, ты же знаешь, что я не могу говорить об этом деле.
Так... может быть не для протокола?
Не для протокола, я не могу говорить об этом.
Ладно. Это связано с иском?
Слушай, я не знаю этого парня Бэрона или какие у него там планы.
Честно говоря, мне наплевать.
Я просто не хочу видеть, как ты получаешь за него пулю.
Думаю, тебе не стоит в это лезть.
Положи его туда. - Идём. Идём.
Недавно я зашел во "всемирную паутину" всё, что вы хотите знать, оно там
Должен признаться, как священника это заставляет меня нервничать.
Должен ли я беспокоиться за своё рабочее место?
Видите ли, знание это одно
Но вера... вера это совсем другое.
Разве ты не должен гольфировать?
И я не смог зарезервировать "время ти".
Так это называется? "Время ти"?
Ещё это называют досугом.
Тебе стоит попробовать, Майк. - Я и так бегаю.
Ага. Ты бегаешь на работу.
Так и почему ты здесь сегодня?
Копаюсь в документах о Савиано. - Ага.
Бен и Стив думают, что это тупик. Наговорили мне херни об этой истории на игре.
Ага, Бен отправил мне письмо по email.
Он сказал нам нужно прекратить.
Я хочу привести Савиано сюда.
Просто проигнорируем этих ребят?
Я думаю, нам пора начать игнорировать всех по поводу этой истории.
Как думаешь, Марти представляет к чему это все ведёт?
Нет. Но я думаю ему всё равно.
Меня всегда очень впечатлял газетный бизнес.
Я ходил на лекции с ребятами из Неймана, когда учился в Гарварде.
Да... Я читал что вы даже были редактором когда-то.
Это было очень много лет назад.
Небольшая епархиальная газета.
Но для тридцатилетнего пастора это была большая ответственность.
Я был близок с братьями Эверс.
У нас были разночтения по поводу гражданских прав.
Наш круг читателей был недоволен.
Они считали, что я лезу не в своё дело.
Тяжело было удержаться на этом месте, особенно в таком маленьком городе.
Я думаю, Марти, вы поймёте, что Бостон тоже всё еще маленький город, во многих смыслах.
Но если я могу чем-то помочь, Марти, не стесняйтесь спрашивать.
Я считаю, что город процветает, когда два великих института работают вместе.
Но лично я считаю, что для того чтобы газета лучше всего исполняла свои функции, она должна быть независимой.
Но моё предложение всё еще в силе.
Небольшой подарок, Марти.
Расценивайте его как руководство кардинала к городу Бостон.
Я пришел на встречу с Сашей Пфайффер.
Так значит я первый из выживших с которым вы общаетесь?
Первым делом позвольте поблагодарить вас, за то что пригласили меня.
И хочу сказать, что обеспечу вам полное сотрудничество своей организации, СНАП.
Сколько человек в вашей организации, Фил?
На последней встрече было 11... а, нет, 10. Карен недавно переехала.
В вашей группе есть женщины? - Конечно есть.
Нет места дискриминации, когда идет речь о совращении.
И это никак не связано с гомосексуализмом.
Это священники, использующие свой воротничок, чтобы насиловать детей.
Детей. И мальчиков и девочек.
И за мной охотился отец Дэвид Холли в Вустере.
И я не имею в виду молился. Охотился.- Среди вас есть католики? - Я был воспитан католиком.
Сейчас хожу в пресвитерианскую церковь своей жены.