Новое на сайте

Гонка (Rush, 2013)

Все цитаты, стр. 1

...Превратившийся в классический сезон Формулы 1...

...При столь неопределённых погодных условиях, гонщики готовятся...

...Мокрая трасса по-прежнему представляет опасность, но на совете гонщиков было принято решение...

Три минуты до старта. Всем покинуть стартовое поле.

ГОНКА

ГРАН-ПРИ ГЕРМАНИИ НЮРБУРГРИНГ, АВГУСТ 1976

В каждом сезоне Формулы 1участвуют 25 пилотов.

И каждый год двое из нас погибают.

Что за люди берутся за такую работу?

Не обычные люди, это точно.

Бунтари.

Психи.

Мечтатели.

Те, кто отчаянно жаждут славы и готовы умереть ради этого.

Меня зовут Ники Лауда, и в мире гонок я известен по двум причинам.

Во-первых, из-за моего соперничества с ним.

Масс едет на сликах.

Сменить резину?

А что Хант, он поменял?

Нет, он на дождевой.

Не знаю, почему всё это так раздули.

Мы просто гонщики, мы всегда достаём друг дружку, для меня это совершенно нормально.

Но остальным казалось, что причины происходящего между нами лежали намного глубже.

Тогда мы тоже останемся на дождевой.

Второе, чем я запомнился - то, что случилось 1 августа 1976 года, когда я гнался за ним, как сукин сын.

6 ЛЕТ НАЗАД

...Да, вот этот. На второй полке. Спасибо.

Каталку, пожалуйста.

Вам звонили обо мне с гоночной трассы.

Хант. Джеймс Хант.

Ну, в чём дело? вы тут никогда пятнышка крови не видали?

То есть, с вами всё в порядке? - В полнейшем.

Мы думали, с вами произошёл несчастный случай.

Ну да.

Если можно так назвать дружеский спор с другим гонщиком.

И о чём вы поспорили?

Это вас не касается.

Извините.

О его жене.

Надо наложить пару швов.

Скверная рана. - Удар был скверный.

Чёртовой монтировкой.

За что, что вы сделали? - Ничего такого.

Только то, о чём она сама меня просила.

То есть?..

Рад буду вам показать, если пожелаете.

Прости...

У меня есть теория о том, почему женщины любят гонщиков.

Не потому, что у них вызывает уважение наше дело - то, как мы наматываем круги один за другим, большинство из них считают жалким занятием, и возможно, они правы.

Секрет в нашей близости к смерти.

Чем ближе ты к смерти, тем более живым ты себя ощущаешь, тем ярче ты живёшь. И они видят это в тебе.

Чувствуют это в тебе.

Меня зовут Джеймс Хант.

Мой отец биржевой брокер.

Моя сестра - адвокат, а мой брат - бухгалтер.

А я... я занимаюсь вот этим.

Я обожаю такую жизнь и только так могу вести гонку: словно каждый день - твой последний.

ГОНОЧНАЯ ТРАССА CRYSTAL PALACE, ЛОНДОН, 1970

Я никогда еще не видела Гран-при.

И сейчас не увидишь.

Это Формула 3. - Что это такое?