Драйв (Drive, 2011)

Все цитаты, стр. 7

Ты каскадёр?
Ага.
Я отнесу мусор. - Нет, не надо. Я сам.
Пусть мама договорит со своим другом.
Пойдём.
Спокойной ночи.
Ты друг Шэннона?
Мы виделись в прошлом году.
Ты отвозил меня и моего брата из Палм-Спрингс.
Мы наняли другого водилу.
В итоге, я провёл шесть месяцев в тюрьме.
А мой брат и вовсе погиб.
У меня вырисовывается козырное дельце.
Вот как мы поступим.
Ты заткнёшься.
Или я вобью твои зубы в глотку и заткну тебя сам.
Был рад встрече.
СТЭНДАРД: Подойди сюда. Всё в порядке.
Не бойся.
Послушай, маме ничего не говори. Хорошо?
Хорошо? Это будет между нами мальчиками.
Ну пиздец.
Кто это был?
А хули ты сделаешь? Пойдешь, отомстишь за меня?
Так, каскадёр?
На хуй тебе знать кто они такие?
Есть один человек, который хочет, чтобы я выполнил одно дело.
Но я не буду это делать.
Вот кто это был.
Что за дело?
Он хочет, чтобы я ограбил ломбард в Долине.
Зачем?
Я должен ему денег за защиту в тюрьме.
Две тысячи баксов.
Как только я вышел - пять тысяч.
А, нет, уже десять тысяч. Двадцать тысяч.
Хер знает, какое число будет завтра.
Что будешь делать?
Это очень хороший вопрос.
Они сказали, что в следующий раз придут за Бенисио и Айрин.
Ты в порядке?
Принести что-нибудь попить?
Что там у тебя?
Можно посмотреть?
Тебе это дал один из тех людей?
Угу.
Они сказали, чтобы я его не потерял.
Мне приберечь это для тебя?
Хорошо.
Как Бенисио?
Нормально.
Ты это просто так говоришь?
Нет.
О чём ты?