Властелин колец: Братство Кольца (The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, 2001)
Все цитаты, стр. 1
И йама… престар аен Мир изменился.
" Хан матон не нед " - Это я чувствую, черпая воду.
" Хан матон не хае " - Растирая в руке землю.
" Хан ностон нед… уилит" Вдыхая воздух неба.
Многое, что единожды было… …утрачено.
Ибо нет уже в живых тех… …кто это помнит.
Всё началось, когда были отлиты Великие Кольца.
Три кольца получили эльфы.
Бессмертные и мудрейшие, светлейшие из созданий.
Семь колец взяли Владыки Гномов.
Величайшие рудокопы и ремесленники Подгорных Замков.
А девять… …девять колец как дар приняли люди… …более всех жаждущие власти.
Ибо кольца эти хранили в себе силу и страсть повелевать каждым народом.
Однако все они… были обмануты.
Ибо создано было ещё одно Кольцо.
В царстве Мордор, в огне Роковой Горы… …Тёмный Властелин Саурон тайно отлил Верховное Кольцо… …имевшее власть над другими кольцами.
И это кольцо он наполнил своим бездушием, злобой… …и страстью господства над всем живым.
Одна за другой… …свободные страны Средиземья порабощались силой Кольца.
Но были и те, кто не поддался.
В Последнем Союзе люди и эльфы выступили против армий Мордора.
И на склонах Роковой Горы они сразились за свободу Средиземья.
Но сила Кольца… …была необорима.
И когда казалось… что надежда стала угасать… сын короля Исильдур… …поднял меч своего отца.
Саурон, враг Свободных Народов Средиземья… …был повержен.
Кольцо перешло к Исильдуру… …которому выпал редкий случай навсегда искоренить зло.
Но сердца людские открыты для пороков...
А Кольцо Всевластья обладало собственной волей.
Оно предало Исильдура… …сея смерть.
И то, что не следовало предавать забвению… …было утеряно.
История стала легендой… …легенда переродилась в миф.
И за две с половиной тысячи лет… …Кольцо перестало быть притчей во языцех.
До тех пор, пока случай… …не помог ему обрести нового хозяина.
Моя пелесссть… Кольцо стало достоянием Голлума… …существа, которое обитало во глубине Мглистых Гор.
И там… Кольцо разложило его.
Кольцо даровало Голлуму необычайно долгую жизнь.
Пятьсот лет оно отравляло его разум.
И во мраке Голлумской пещеры… …оно ожидало.
Тьма крадучись вернулась в мирные леса.
На востоке поползли нехорошие слухи… Шёпотом заговорили о безымянном страхе.
И Кольцо Всевластья осознало… …что его час пробил.
Но случилось нечто, что не входило в планы Кольца.
Оно попало в руки к самому невероятному созданию.
Моя прелесть, я её потерял!
И осталось недолго ждать… …когда от хоббитов будут зависеть судьбы многих.
22-й день сентября… Год одна тысяча четырехсотый… …по летоисчислению Шира.
Бэг-энд, Бэг-шотные ряды, Хоббитон, Западный Удел… Шир… Средиземье.
БРАТСТВО КОЛЬЦА "Туда и Обратно" История хоббита.
Написанная Бильбо Бэггинсом.
Ну, конечно… "Касательно… …хоббитов".
Хоббиты жили и вели хозяйство в четырёх Уделах Шира… не одну сотню лет… мало интересуясь миром Большого Люда и не стремясь… …попасть в круг его интересов.
В Средиземьи в общем-то хватало странных существ, и хоббиты не отличались особой важностью.
Не славились как великие воины.
Не почитались за мудрость суждений.
В сущности бытовало мнение, что единственной страстью хоббитов была любовь к еде.
Весьма поверхностное суждение… Ибо мы также весьма неравнодушны к искусству пивоварения и курению табака в трубках.
Но больше всего по душе нам… размеренный быт, мирный покой… …и плодородная пашня.
Ибо каждый хоббит испытывает любовь ко всему, что растёт.
Для кого-то, несомненно, наш образ жизни покажется странным.
Но сегодня, как никогда… лично я уверен в одном… Просто жить и радоваться… …не самое пропащее дело.
С ДНЁМ РОЖДЕНЬЯ, БИЛЬБО БЭГГИНС Фродо, стучат!
От двери свой путь берёт Догнать её смогу ли я Бежит дорога всё вперёд От двери свой путь берёт И далеко она ушла Догнать её смогу ли я Запаздываешь!
Чародей не может запаздывать, Фродо Бэггинс.
Как и являться на час раньше.
Он приходит точно в установленный срок.
Как же я рад тебя видеть, Гэндальф!
Думаешь, я пропустил бы день рождения дяди Бильбо?
Как поживает старый перечник?
Я слыхал, грядёт празднество невиданного размаха.
Он всё селение поставил на уши.
И остался этим весьма доволен.
А остальные явятся и так, без приглашения.
Итак, жизнь в Шире продолжается… как это было в минувшую Эпоху… со своими пришествиями и исходами… …и неприметными изменениями.
Ибо всё в Шире сложено так, дабы противостоять времени. Поколения сменяют друг друга, И всегда новоявленный Бэггинс будет жить под Тем Самым Холмом в Бэг-энде.
Честно говоря… Бильбо в последнее время какой-то странный.
То есть, страннее обычного.
Часто запирается в своём кабинете.
Часами корпит над старыми картами, полагая, что меня нет поблизости.
Я-то знаю, что без тебя тут вряд ли обошлось.
До твоего появления мы, Бэггинсы, были у всех на хорошем счету.
Приключения там всякие не жаловали, в неожиданные путешествия не срывались.
Если ты намекаешь на инцидент с драконом, то я здесь не при чём.
Я всего лишь слегка подтолкнул твоего дядю от двери до дороги.
Что бы там ни было, здесь у тебя общепризнанный титул… …возмутителя спокойствия.
