Новое на сайте

Баллада Бастера Скраггса (The Ballad of Buster Scruggs, 2018)

Все цитаты, стр. 1

«ПОСМОТРЕЛ — ТЕПЕРЬ ИГРАЙ», — УХМЫЛЬНУЛСЯ МУЖЧИНА.

НИКТО ЕЕ НЕ СЛЫШАЛ, НО ПЕСНЯ ОДИНОКОГО ВСАДНИКА РАЗНОСИЛАСЬ НА ВСЮ ОКРУГУ.

- Весь день я брожу по пустыне. Ни глотка воды. Холодной воды. У меня и cтарого Дэна пересохло во рту, и душа ноет. О воде. Холодной, чистой воде...

Дэн, видишь ли ты То большое зеленое дерево

Где течет вода

И ждет нас с тобой

Ночь холодна
И я глупец
Каждая звезда — это колодец
Холодной воды
Но на рассвете я проснусь и зевну
И продолжу идти к воде
Холодной, чистой воде
Вода, вода, вода...

Не останавливайся, Дэн

Не слушай его, Дэн Он дьявол, а не человек

Он льет на горячий песок воду

Воду

Дэн, видишь ли ты То большое зеленое дерево

Где течет вода

И ждет нас с тобой

Стой!

Здесь на Западе песня всегда помогает облегчить мою душу.

Здесь расстояния огромные, а вид однообразный.

Кроме того, мой приятный баритон вдохновляет моего старого Дэна и поднимает ему настроение в дальней дороге.

Не так ли, Дэн?

Возможно, вы обо мне слыхали.

- Бастер Скраггс, также известный как Певчая Птичка из Сан-Сабы.
- У меня есть и другие прозвища, псевдонимы и имена, но вот это, я считаю, я не вполне заслужил.
- Мизантроп?
- Я не ненавижу людей. Даже когда они надоедливые, угрюмые и мухлюют в покер. Я считаю, это человеческая натура, и если кого-то это злит или расстраивает, то он дурак, что надеялся на лучшее...

Не так ли, Дэн?

Так что, ребята, если память меня не подводит, по ту сторону холма есть небольшой бар.

Если мне повезет, там будут посетители, которые не откажутся от партии в карты.

Плесни-ка мне виски, чтобы смочить горло и поправить голос.

Виски нельзя.

Тут сухой закон.

Что они пьют?

Виски.

Они преступники.

Не дайте моему наряду и приятным манерам Вас одурачить.

Я тоже, бывало, нарушал законы человеческие и парочку законов Господа Всемогущего.

Никакой ты не разбойник.

А мы не пьем с притворщиками.

Сэр, похоже, вы плохо разбираетесь в людях.

И сами плохой человек.

Ну так, навскидку,

Вам бы не помешало побриться и быть поприветливее.

И еще, если вы не против, что я критикую Ваших друзей, вам бы собутыльников получше.

Твой пистолет работает?

Вроде да.

- Похоже, жизненно важные органы этого негодяя не задеты.
- Это я небрежно выстрелил...

Секундочку, я открою тебе дверь, партнер.

Волки или ядовитые ящерицы добьют тебя из жалости.

Прощай, друг.

Французский Галч.

Этот город мне в новинку.

Погоди, сынок.

Правила заведения.

ОСТАВЬ ОРУЖИЕ НА ВХОДЕ!

Вот револьвер.

Пистолеты тоже сдавать?

Все. Такие правила.

Я как будто голый.

Но тут все в таком положении, так что шансы на злоключение невелики.

Я все. - Как раз вовремя.

Господа, не возражаете, если я присоединюсь?

Если сыграешь его картами.

Я предпочел бы этого не делать. - Слишком поздно.

Вы уже оценили карты.

Посмотрел — теперь играй.

Я не делал ставку.

Посмотрел — теперь играй.

А если не стану?

Играй уже, красавчик Дэн.

Никто не может заставить человека присоединиться к досугу.

И уж точно не такой угрюмый паршивец, как ты.

Что касается имени, Дэн – мой конь.

Я Бастер. Бастер Скраггс. - Бастер Скраггс?

Сморчок из Реата Пасс?

И обезоружен?

Я действительно из Реата Пасс, что находится в Сан-Сабе, потому-то я предпочитаю, чтобы меня величали Певчей Птичкой из Сан-Сабы.

Но сейчас я бы предпочел, чтобы вы сдали оружие в хранилище рядом с дверью.

И вообще, прятать оружие является нарушением правил этого заведения и преступлением по местным законам.

А если не сдам?

- Я по натуре не коварен, но, когда ты обезоружен, начинаешь мыслить как Архимед...

Угрюмый Джо-игрок

Стр. 1 | Дальше>>

Лучшие цитаты из фильма

Новое на сайте

Анора

Кунг-фу Панда 4

Возвращение блудного попугая (третий выпуск)

Возвращение блудного попугая (второй выпуск)

Возвращение блудного попугая

Любовь Советского Союза

Греческая смоковница

Конец света

Харлей Дэвидсон и ковбой Мальборо

Мизери

12 обезьян

Кошмар на улице Вязов

Не грози Южному Централу, попивая сок у себя в квартале