Новое на сайте

Семейка Крудс: Новоселье (Croods: A New Age, 2020)

Все цитаты, стр. 11

Блин, это будет длинная история.

Это было время великой радости.

Вода текла свободно а бананы росли гроздьями.

У нас было искусство политика экономика но самое главное - были бананы.

Очень, очень много бананов.

А затем, в полнолуние чудовище приходило за своими бананами.

Да, славные времена. - Погодь.

Вернись назад. -Да. Он сказал "чудовище"?

Никаких назад! Как я говорил -славные были времена.

Но затем, по какой-то странной причине исчезла вода.

А после этого исчезли и бананы.

Но чудовище не исчезло. Нет.

Оно вернулось за своими бананами которых уже не было.

Если вкратце, им очень нужны эти бананы.

Чудовище, бананы.

Я объясню, в чём их проблема.

У них просто пересох источник воды.

Передай им слово в слово, Малой.

Я, Фил Беттерман, собственноручно превратил пустыню в оазис перенаправив воду из высокогорного источника примерно как вон тот.

Стой, это не переводи.

Поздно?

Это всё сделал он.

Украл вашу воду, съел ваши бананы и разрушил ваше общество.

Ну, всё!

Я не дам собой помыкать!

Ну что, примитивные обезьяны?

Узрите мощь моего интеллекта!

Посмотрите на Беттермана, создателя орудий, и отчайтесь.

Тык, тык.

Хорошая работа, Фил.

Хорошая работа, Хоуп.

Мы потеряли след.

Нет, нет, нет. Нет, нет!

Моё дорожное окно! Ну же, ну же.

Всё ещё работает, народ.

Ну, всё. Мы заблудились.

Зря я пошла с пещерными людьми.

Ещё одно слово от этих...

Мы позабыли традиции старины...

.. традиции времён, когда этот мир был ещё молод и когда я была молода я была королевой-матриархом боевого племени!

Племени женщин! - Сёстры Грома.

Точно, девочка.

Сёстры Грома!

Мы встречали опасность лицом к лицу...

. и пинали её в пах!

Нам не нужны Сёстры Грома, мам.

Мы должны найти способ вернуть мужчин.

О, нужен способ?

Сёстры Грома всегда находят способ!

Сможешь взлететь последний раз, старушка?

Вот это да

Лети, Парикас, лети!

Найди их, Парикас.

С меня хватит!

Вы все чокнутые! И знаете что?

Эта штука не вернётся. Она сбежала.

Мы тоже должны были сделать это, Дон.

Уйти подальше от этих сумасшедших пещерных людей!

Мама!

- Припёрлись без приглашения в нашу жизнь и даже не удосужились вытереть свои грязные ноги! А ещё этот подглядывает всё время через своё окно! Эта передача для ребята постарше...

А этот вшивый ребёнок-крысёныш!

Тупой ребёнок.

Ну всё, я убью её.

Эй, а ну, остынь.

- Ты вытащила мою дочь за стену откуда она вернулась со шрамами и глупыми мыслями!..

Мам! Не говори так с моей подругой.

А я рада, что Малой всё осознал и понял, что пещерная девочка ему не ровня!

Его место с нами, Беттерманами!

Бежим отсюда, Дон!

Мам

Куда это

Куда-нибудь подальше от пещерных людей!