* * *
- Дружище, Тебе пора уже определиться.
- А что если я пожалею, но уже не смогу вернуть ее?
– Ты не захочешь вернуть ее!
– А вдруг!
- Ладно, тогда будешь жаловаться нам, как ты жалеешь об этом, а мы опять напомним тебе, что ты целый год хотел избавиться от этих дурацких отношений. И потом ты сможешь найти девчонку, которая любит секс и не требует, чтобы ты был героем миллион раз за день. Тебе не кажется, что это попахивает мазохизмом?..

* * *
- Застрять в какой-то дыре и слушать, как мачеха весь день имеет отца.
- Я бы послушал, как твоя мачеха имеет твоего отца...

* * *
- Представь, что ты на вечеринке, и кто-то спрашивает: «Какие планы на лето?». И моя подруга говорит: «Через 2 недели мы уезжаем в Китай на 3 месяца...» В Швецию, на полмесяца. И ты впервые об этом слышишь.

* * *
- В Стокгольме есть секс-клубы с фрикадельками, чтобы зайти перед тем, как отправиться на север?
- Нет, мы поедем прямо на север.
- Но не совсем же прямо?..

* * *
- Бог ты мой, какие тут женщины! И почему они такие горячие?
- Викинги забирали себе всех лучших красоток из других стран. Напиши об этом диссертацию, Кристиан!..

* * *
- Чувствуете энергию? Она поднимается из Земли. Смотрите! Деревья... Они дышат. Природа инстинктивно знает, как сохранять гармонию. Всё механически выполняет свою роль...

* * *
- А в Швеции есть клещи?
- В Швеции проблема с клещами.
- Что? Нет, их нету, правда же?
- Вообще-то, это большая проблема. Прошлым летом рекордное число людей заразилось клещевым энцефалитом.
- Что за фигня? Ты серьезно? Мои бабушка с дедушкой умерли из-за клещей. Пришлось хоронить их в закрытых гробах.
- Джош, у моего дяди клещевой боррелиоз. И если спросить его, стоил ли того приятный пикник в парке, он ответит «нет»...

* * *
- Люди спят прямо здесь?
- Да, вся молодежь, до 36 лет. А потом переселяемся в дом для трудников.
- А почему до 36?
- Мы считаем, что жизнь делится на сезоны. До 18 лет ты ребенок, и это Весна. Потом, между 18 и 36 годами мы все совершаем паломничество. Это Лето... Затем с 36 до 54 лет – наш трудовой возраст, это Осень. И, наконец, в 54–72 лет становишься наставником. А что происходит после 72-х?..

* * *
- Тут не особо уединенно.
- Да.
- А если захочется подрочить?..

* * *
- Пелле, кто это?
- Ингe.
- О боже, вот бы принять ванну вместе с ней!..

* * *
- И как долго они обычно стоят?
- До тех пор, пока не пора будет сесть...

* * *
- То, что вы только что видели – это очень-очень давний обычай.
- Обычай? Это хрень какая-то!
- Те двое, кто прыгнули, недавно достигли конца своего жизненного цикла в Хорге. Вы должны понять, что это большая радость для них.
– Радость?
– Да, когда настанет мой черед... для меня это тоже будет большой радостью.
– О черт.
– Мы представляем жизнь как круг. Цикл повторений. Ту женщину, которая прыгнула, звали Ильва. А вон тот ребенок, который еще не родился, унаследует это имя. Вместо того, чтобы стареть и умирать с болью, страхом и стыдом, мы отдаем свою жизнь. Совершая такой жест.
– Жест...
– Прежде, чем тело придет в негодность. Нет ничего хорошего в том, чтобы умирать, пытаясь отсрочить неизбежное. Это ломает дух. Простите, что не предупредил вас как следовало.
- Ты в порядке?
- Я не хочу здесь оставаться...

* * *
- Старейшины сказали, что ты можешь писать диссертацию, если не будешь указывать настоящие имена и местоположение.
– Ты серьезно?
– Да.
- О боже, спасибо, друг. Это обалденные новости. Спасибо!..

* * *
- Кажется, ты нравишься моей сестре Майе.
- Правда? Той рыженькой?
- В прошлом году она достигла возраста согласия. С этого возраста разрешено заниматься сексом. Лицензия на интим.
- Ясно. Рад за нее. Нет, нет, нет! Что ты делаешь? Убирайся оттуда! Что ты делаешь, идиот чертов? Убирайся!
- Эй, полегче!
– Убери свой мерзкий член!..

* * *
– Блин, это лобковый волос? Фу!
– Это просто волосина.
– Да, волосина с лобка. Дружище, успокойся.
- А чего ты смущаешься? Это же не ты приготовил пироги с волосами...

* * *
- Как тебе Майя?
- Майя? Что значит «как она мне»?
- Тебе разрешено вступить с ней в отношения. Астрологически ты идеально ей подходишь. И она надеется на твою взаимность.
- Кажется, я съел ее лобковый волос.
- Вполне вероятно...

* * *
- В этот день нашего божества взаимности мы собрались здесь, чтобы выразить особую благодарность нашему бесценному солнцу. Сегодня мы принесем в жертву нашему Отцу девять человеческих жизней. Хорга не только принимает дары, но и преподносит их. Поэтому за каждую пожертвованную нам жизнь мы принесем в дар одну из своих жизней. Четыре новых человека. Четыре человека из Хорги. И еще одного выберет Королева. Всего девять человек умрут, чтобы возродиться в новом цикле. Четыре новых человека уже есть. Что касается наших людей, двое уже посвящены и двое вызвались добровольцами. Ингемар и Ульф. Вы нашли людей для жертвоприношения. Также вы хотите пожертвовать свои тела. Сегодня вы обретете полную гармонию. А Пелле, который привез сюда новых людей и нашу новую Королеву мая, сегодня будет удостоен чести познать рассеянное восприятие. Девятую жертву наша беспристрастная Королева выберет между предварительно отобранными новыми людьми и специально назначенными жителями Хорги...

* * *
- Итак, мальчики. Извлекая внутренности, нужна осторожность, чтобы не проколоть их. Будьте аккуратны. Подержи-ка здесь. Вот так, резать надо сбоку. Громадное и ужасное чудовище. Тобой мы искупим свои самые порочные чувства. Мы изгоним тебя в самые глубины, где ты, возможно, задумаешься о своей греховности...