Мальчик в девочке (It's a Boy Girl Thing, 2006)
Все цитаты, стр. 1
Дай мне моего Ромео, когда он появится, я возьму и разрежу его на мелкие звёздочки.
Он так украсит ночное небо, что все в него просто влюбятся и небеса станут так прекрасны, что весы мир полюбит их.
Что весы мир полюбит ночь!.. Они поклонятся ему!..
Слушай, сделай тише! -Извини, я тебя не слышу.
Сделай потише. -Извини, ты что-то сказала?
Я пытаюсь, но при таком грохоте это невозможно! -Какой грохот, это"Мистикал"!
Мне всё равно, но сделай потише!. -А что мне за это будет? -Благодарность меломана.
Ладно, сделаю. -Спасибо. -Если разденешься.
Что? -Покажи своих красоток и я прикручу. -Придурок!
Я веды их и раньше видел! -Что? Ты просто...
Вудди, ты уже проснулся? -Да.
Доброе утро папа. -Твоя почта, принцесса.
На той неделе собеседование.
Сперва ещё собеседование надо пройти, мама! -Ты нас не подведёшь, такого ещё не бывало. -И не будет.
Тед, это так радует, правда? -Ужасно, Кетрин! -Ты рада, Нэлл?
Да, мама. -Ещё бы!.. -А я так рада, что готова кричать и прыгать!
Чёрт!!! -Ты в порядке, Белла? -Порядок милый, стерла себе пару отпечатков пальцев. -Продолжай, хозяюшка!..
Сынок, игры уже скоро. -Да. -У тренера большие планы на колледж?
Прямо, пять звёзд, да? -Несомненно.
Вот что я тебе скажу: ты первый в моей семье пойдешь в колледж!
Он будет первым в семье, кто закончит школу. -Тоже правда.
Но, сынок, если вдруг что-то не выйдет, работа тебе всегда найдётся.. Таков уж этот мир.
Я считаю, у великих людей должны быть личные достижения, но кроме того, они должны влиять на всю Америку и на весы мир.
Вот почему, долго размышляя я решила...
Как дела, приятель? -Привет, Пегас. Всё путём, а ты как?
Тоже прилично. Что скажешь, растрясём эту малышку? Хочу чтобы ты проветрил ветерком свой мускулистый зад.
Смотри-ка кто идет, я веды вижу эту недотрогу, верно?
Думаю, что да. -Она в опасной близости от лужи.
Умница, но не во всём. -Да.
Спасибо. -Она вообще причёсывается?
Ладно, надо идти дальше, никто не заметит.
Привет, классная причёска. -Спасибо, у тебя тоже.
Ты, осторожней, козёл! -Герри, Герри.. -Что милая? Люди же вокруг!
Классный прикид.. -Это нечто особое! -Вдохновение, Кикимора!