* * *
- Я умираю?
- Да. Тебе страшно?
- Нет. А что?
- Мне было бы страшно.
- Ну да... Ведь вы боитесь попасть в ад...

* * *
- Жослен Бомон, вы - чудовище...

* * *
- Жослен Бомон в Париже.
- А кто это?
- Майор Жослен Бомон. Агент оперативной разведки. Попал в плен и спустя два года вернулся. А нам это не с руки, господин министр.
- Почему?
- Он намерен убить президента Нджалу.
- Нджалу? Убить Нджалу? Но зачем?
- Это долгая история. Дело в том, что мы... Как бы это сказать? Два года назад мы дали ему такое задание.
- Кто это - мы?
- Ваш предшественник, господин министр...

* * *
- Если желаете, я подробно изложу вам политические мотивы такого решения.
- Не стоит. Лучше изложите факты.
- Так вот, мы послали майора Бомона в Африку.
- Это я уже понял... Продолжайте.
- Но когда он прибыл в Малагабию, политическая ситуация круто изменилась. Необходимость в убийстве Нджалы отпала.
- Значит, вы отозвали Бомона?
- Нет, господин министр.
- Почему?
- Мы сочли уместным предупредить о готовящемся покушении майора Бомона президента Нджалу.
- Заложили своего агента?
- Нет. Не заложили, господин министр. Не заложили. Вы же понимаете: интересы государства превыше всего...

* * *
- Мне думается, вам не составит труда его задержать. Да, он же не иголка в стоге сена. Наверняка будет искать контакты.
- Не обязательно. Он и без контактов справится. Зря, что ли, я его учил? Бомон, знаете ли, привык играть белыми.
- Что?
- Это ведь как в шахматах. За белыми - инициатива. А Бомон - блестящий шахматист! Его реакции любой гроссмейстер позавидует. Помяните моё слово, он вам крови попортит!..

* * *
- Будь ты в бегах, пошёл бы к своей жене?
- Нет, к твоей...

* * *
- Это ты, Жос? Два года! Я чуть с ума не сошла!
- Жанна, ну прости, так уж вышло. Я не виноват. Чёрт возьми, я весь грязный, не лучше этого пальто. Обнять бы тебя покрепче. Да не могу - всё тело чешется.
- Дурачок. Алиса Анслен знает, что ты вернулся?..

* * *
- Жослен Бомон - пешка в их большой игре. Что им стоит его подставить? Вот и подставили очень ловко. Дали мне винтовку в руки, внушили, что Нджала - скотина и подлец. И что избавить от него мир - вопрос чести. Господи, какой же я был дурак! Честь, национальная гордость... Наивный идиот...

* * *
- Представляю, как ты ему обрадовалась. Всё-таки два года прошло. Вот и круги под глазами. Небось, Бог знает чем занимались ночью...

* * *
- Мадам Бомон, мне как-то неловко смотреть на вашу наготу. Это неделикатно и противоречит полицейскому уставу...

* * *
- Я бы не стал женщину бить. Это приказ Розена.
- Я бы тоже не стал. Приказ жены.
- Терпеть не могу мордобоя. Но работа есть работа...

* * *
- Дорис, радость моя, не хочешь ли пожить во французской деревне?
- Ещё чего!
- Вот видите, не могу же я огорчить прекрасную женщину...

* * *
- А если я откажусь?
- Ну, тогда произойдёт несчастный случай. В лифте, например. Трос какой-нибудь лопнет, и найдут тебя на цокольном этаже с головой в заднице...

* * *
- Скажете Розену, что я задал вам кучу вопросов насчёт Нджалы. Сколько у него телохранителей, где он ночует. Какой у него распорядок и прочее.
- И что это вам даст?
- У Розена начнётся бессонница. А для его профессии это гроб: глаза слезятся, руки трясутся...

* * *
- Бомон. Надо его ловить или нет?
- Разумеется, надо. Это вопрос ко мне?
- Нет, полковник, не к вам. Это вопрос к Валера.
- Так-так, продолжай, Розен. Я улавливаю твою мысль...

* * *
- Ладно бы только роботы, так ещё батарейки. Немецкие батарейки не подходили к японским роботам.
- А интересно, батарейки одного француза подходят к другому?..

* * *
- Кого ты больше ненавидишь - Нджалу или службу безопасности?
- Угадай...

* * *
- Что там такое?
- Пресса. Демократическая пресса. Обо мне два года ходят разные слухи. Сейчас они получат продолжение легенды.
- Что ты им сказал? Что, признавайся?
- Я сказал, что они будут присутствовать при ликвидации агента секретной службы. И они жутко возбудились.
- Ты совсем с ума сошёл. Это же против правил!
- А сдать агента противнику - по правилам? А западня, которую готовят мне здесь - по правилам?..

* * *
- Что ты всё проверяешь то дверь, то окно? Неужели есть на свете человек с таким порочным воображением?
- Представь себе, есть...

* * *
- Как это прекрасно - мечтать, строить планы. Летать на самолётах, плавать по океану. Но, к сожалению, сегодня пятнадцатое. И у меня очень важная встреча. Я должен убить президента...

* * *
- Раздвиньте шторы, включите освещение. И готовьтесь к смерти, господин президент...

* * *
- Сколько у нас времени?
- У вас - десять минут, не больше. Думаю, вам и этого слишком много.
- Я нужен своей стране.
- Тираны никому не нужны. Когда умрёте, в стране пойдёт бурное веселье. Народ будет петь, плясать на улицах и жечь ваше чучело под кокосовой пальмой...

* * *
- У меня была мысль обменять вас на что-нибудь. Как видно, ошибся. На родине вас не ценят.
- Не будем отвлекаться. Ценят - не ценят. Добро, зло, чёрное, белое - всё это абстрактные истины. А человек перед смертью должен мыслить конкретно. Увы, ваш приговор обжалованию не подлежит.
- Так чего вы ждёте?
- Вертолёт...

* * *
- Какие новости?
- Розен убит... Нджала убит... Что до меня, моя судьба решается в настоящий момент...

* * *
- Господин министр, счёт идёт на секунды. Уголовное дело может приобрести политическую окраску после встречи Бомона с прессой. Чёрт подери, что мне делать?
- Остановите его.
- Это приказ?
- Да, это приказ. Его надо остановить.
- Его надо остановить, Фарж...