* * *
- Здорово придумано! Но лично мне кажется что вы не способны смириться с отъездом такого красавца, как я!
- И откуда такие заблуждения, умник?
- Смейся, смейся, клубок! Ты не видел нас одних в южном проходе. Там она выразила свои подлинные чувства.
- Мои? Ах ты, надменный полоумный грязный нерфопас!
- Это кто здесь грязный? Похоже, я почти попал в цель раз она так взбеленилась. А, малыш?
- Что ж, сдается мне, ты еще не разбираешься в женщинах...

* * *
- Сэр, мне кажется этот астероид нестабилен.
- Да что ты говоришь! Вот счастье-то, что мы тебя с собой взяли, чтобы узнать об этом!..

* * *
- Я кое-кого ищу.
- Ищешь? Ты нашел уже кое-кого, я бы сказал...

* * *
- Я ищу великого воина.
- Великого воина? Войны никого великим не делают...

* * *
- Приключения волнения... Не интересует Джедая подобное...

* * *
- Да! Мощь джедая из Силы проистекает. Но опасайся темной стороны. Гнев, страх, агрессия темная сторона все это. Быстро они приходят во время битвы к тебе. Ступив однажды на темный путь навсегда судьбу твою он подчинит...

* * *
- Темная сторона сильнее?
- Нет, нет. Быстрее, проще, притягательнее.
- Но как отличить хорошую сторону от плохой?
- Поймешь, когда ты спокоен умиротворен пассивен... Джедай Силу применяет во имя знания и защиты а не нападения ради...

* * *
- Ты должен забыть то, чему тебя учили.
- Хорошо, я попробую.
- Нет! Не пробуй. Делай! Или не делай. Не пробуй...

* * *
- Не могу. Он слишком большой.
- Размер значения не имеет. Посмотри на меня. По размерам обо мне судишь? Не стоит, ибо Сила - союзник мой. И союзник могущественный. Жизнь ее создает и выращивает. Ее энергия окружает нас и связывает. Просвещенные создания мы а не эта грубая материя. Ты должен почувствовать Силу вокруг себя...

* * *
- И нечего на меня ругаться! Я переводчик. Я не отличу розетку от компьютерного терминала...

* * *
- Оби-Ван не рассказывал тебе что случилось с твоим отцом?
- Он достаточно рассказал! Он сказал, мне, что ты убил его!
- Нет. Я твой отец...

* * *
- Да пребудет с вами Сила!..