* * *
- Один рабочий район Бостона дал миру больше грабителей банков и налётчиков чем любое другое место на Земле. Этот район называется Чарльзтаун. Ограбление банков в Чарльзтауне подобно ремеслу, которое отец передаёт сыну. Горжусь, что я с Чарльзтауна. Он в прямом смысле угробил мою жизнь, но я всё равно горжусь...

* * *
- Итак. До суда далеко. Круглосуточную наружку не дадут. Только если один из этих дебилов не примет ислам...

* * *
- Ну и как вы познакомились?
- Мы встретились в автоматической прачечной.
- Понятно. Любовь в море отбеливателя, да?
- Бывает и такое...

* * *
- Антенны на ФБР-овских машинах в полдюйма толщиной матово-чёрного цвета в три четверти высоты заднего стекла. У полиции штата антенны с одним хвостом. У бостонской - двухвостые. Любой младенец в Чарльзтауне знает, как выглядят антенны на машинах ФБР. Так что на будущее - собираетесь хитрить, то будьте хитрее, чем шестилетки...

* * *
- Ты в курсе, где меня отыскать. Будешь делать то, что я скажу, иначе отрежу яйца. Как отрезал твоему папе.
- Не надо говорить о моём отце.
- Сынок, я знал твоего папу. Он работал на меня много лет. Много лет. А потом захотел собственное дело...

* * *
- Не важно, насколько ты изменишься. За содеянное всё равно придётся платить. Поэтому мне предстоит долгий путь. Но я знаю, что снова увижу тебя. На этой стороне или на другой...