1
Люди должны понимать, что мы не можем обеспечить полную защиту... даже если перенаправим федеральный бюджет на безопасность.
2
Взлом этой сети - федеральное преступление.
Курение в туалете, тоже федеральное преступление.
3
Угроза безопасности требует немедленной посадки.
Конечно, всё верно. Если есть угроза.
Брось, Билл. Неужели ты хочешь прервать полёт международного рейса только потому, что какой-то урод шлёт тебе СМС-ки?
4
Я думаю, вы не в том положении, чтобы решать, кто подозреваемый, а кто нет.
5
Так пожилые снимают молодых девушек?
Сперва облапать, а разговоры потом?
6
В этом самолёте все чисты. Все, кроме тебя.
7
Ты мастер терять время.
Очень скоро пассажиры закончатся.
Останемся только ты и я.
8
Райс, если у тебя проблемы со мной...
У меня проблемы с тем, что мой лучший друг умер.
И с тем, что меня обвиняют не только в убийстве, но и в угоне самолёта.
В угоне я тебя не обвинял.
Я слышал про твои проблемы с деньгами, с алкоголем.
Грёбаное агенство.
Дало параноидальному алкоголику оружие и значок и посадило в мой самолёт.
Просто супер.
9
Ты валишь всё на одного из пассажиров, но не можешь доказать, что он существует.
10
Шесть часов покоя, и тебя никто не достаёт.
Ничего не делать. Просто быть, понимаете?
Но никакого контроля.
Контроль - это иллюзия. Что вы контролируете?
Ничего.
11
Моя работа - подготовиться к худшему из возможных исходов.
А моя предотвратить его.
12
Эй, Райли. Ты уж прости за нос.
Он никогда мне не нравился.
13
Однажды чёрные ящики самолёта достанут со дна океана.
И мир узнает, что всех можно было спасти.
14
В тот день погибли три тысячи человек. Включая моего отца.
И я пошёл служить, чтобы бороться с теми, кто это сделал.
Но оказался на войне, смысла которой до сих пор не понимаю.
А потом вернулся домой, где ничего не изменилось.
До сих пор безопасность - это самая большая ложь.
В наших домах, в городах, в самолётах. Никто не защищён.
И однажды кто-нибудь хуже меня воспользуется этим.
И наши дети увидят, как наша ложь уничтожает их.
Ты, Билл, часть этой лжи.
Да, тебе надо было буклеты раздавать на улицах.
Мир словами не изменить, Билл, если их кровью в новостях не написать.
15
Герою не нужны почести или признание.
Герои просто делают то, что должны.