1
Уверен, что желудок переварит? Это же мертвечина!
Трапезу украшает тишина.
Я знаю, в чем проблема.
Ты вони не чувствуешь потому что у тебя уже нос подгнивает, но у меня-то еще нет.
Тишина украшает многое, но если тебя заткнуть, ты задохнешься.
Ненавидишь меня, так скажи. Зачем вонять на всю машину?
Не порти удовольствие.
О, удовольствие?
Значит, вот это гримаса наслаждения? Какая экспрессия.
2
Провожают босса. Ты должен показать чувства.
А для этого земляне обычно изменяют выражение лица.
3
Знаешь, почему я счастлив?
Это ты? Ты, типа, счастлив?
Я не задаю вопросов, на которые не хочу знать ответа.
4
Эй, что я натворил, чтобы меня за яички хватать?
Нет у тебя яичек, Ву.
Брат, а это явно с планеты "Хрень".
И это явное нарушение санитарной нормы 32.
Торговля несертифицированными внеземными продуктами.
Это местная рыба китайская народная, кстати. Арестуете меня Китай восстанет!
5
У нас с отцом была игра.
"Что бы ты мог съесть перед смертью".
Видел бы он эту хрень.
Нуда.
Я тоже любил с отцом поиграть в мяч.
Правда, я его бросал сразу в стену потому что отца не было.
6
Знаешь, какая самая разрушительная вещь во вселенной?
Сахар?
Сожаление.
Говори дальше.
Я обещал тебе тайны вселенной, и ничего больше.
Значит, есть тайны, о которых даже вселенная не знает?
7
Агент Джей, пожалуйста, прекратите кричать.
И объясните, кого вы ищете тут?
Просто ищу Кея!
Кто такой Кей?
И вы туда же?
В смысле, кто он вам?
Мой напарник!
Пожилой джентльмен. Лет 110 может, 111.
Такой кислый Элвис с залысинами. Он улыбается как-то так.
8
Испытываете головные боли? Тошноту?
Дискоординацию?
Раздражительность? Депрессия?
Еще какая!
Есть только 2 варианта: Первое - вас укусил Гаварцкий мозговой клещ и вы начнете агонизировать с минуты на минуту.
Дьявол! Это не клещ.
"Дьявол! Это не клещ?"
То есть, второй вариант хуже?
Ваша одержимость шоколадным молоком может быть следствием воздействия некоего временного разлома.
Не понимаю, о чем вы вообще.
Шоколадное молоко снимает боли от временного разлома.
Что это - "временной разлом"?
Разрыв нити времени.
Не понимаю, о чем вы говорите!
Перемещение во времени.
Такой технологии не существует.
Существует. - Нет. Ее нет!
Ее нет!
Потому что в противном случае старшему агенту 1 уровня вроде меня о ней бы точно сообщили, не правда ли?
Информация засекречена, и вам за это не заплатят.
Тогда я требую повышения!
9
Не потеряй этот гаджет.
А то застрянешь в 60-х а это не самое сладкое время для вас.
Ну, ты знаешь. Сейчас гораздо круче.
Как узнать, что он сработал?
А у тебя, типа выбор есть?
10
Ну, и где взял тачку? - И костюм?
Я украл их. Тачку у твоей жены костюм у его бабушки.
Эй!
Что это у нас здесь? Ношение оружия?
Эй, это костюм его бабушки!
А это что? - Вероятно, наркотики.
Слушайте, я требую встречи со своим адвокатом прежде чем вы нажмете на ту кнопочку сбоку.
Жми.
Это, господа, стандартный нейролизатор.
Но вы этого не запомните.
И если черный человек едет в хорошей машине это не значит, что он ее угнал.
Эту я угнал, но не потому что я черный!
Я скоро брошу машину.
Найдите ее и отвезите обратно тому жмоту в отель "Рузвельт".
11
О Боже, это не кофе, а смола.
Ну да, его же только что "смололи". - Только что "смололи". о?
Я называю женщин "О".
Для меня "О" - это женское, "Кей" - мужское.
Когда я вижу пару, я такой: "О-Кей".
12
Тут все искрит и гудит.
Не помню, все ли я помню.
13
А сколько тебе лет?
29.
А выглядишь на все 30.
14
Нужен пирог.
Что? - Мой дед говорил:
"Если проблема не находит решения нужно отвлечься". Пирог.
Пирог! -Да.
Твой дед страдает ожирением?
Малость есть. - Ясно. Знаешь, что?
Мы делали умные вещи допрашивали свидетелей, как реальные копы.
Так может, пришло время сделать глупость?
Оторваться не по-детски.
А знаешь, что? И мне пирога захотелось!
Хочу пирога! Пойдем, заморим червячка!
С удовольствием.
А блюдо дня?
Мой коллега будет то, что берет всегда после того, как 10 минут изучает меню и спрашивает про блюдо дня.
Яблочный пирог с отвратной сырной крошкой.
Я буду клубничный.
Поскольку это моя последняя трапеза. Побалую себя.
15
Арканианец. Аркнет. Вот, что ты сделал! Установил Аркнет!
Как я это сделал? - Когда этот мяч подадут Дейви Джонсону который стал бейсболистом лишь потому что его отец не купил футбольный мяч к его восьмилетию он попадет на два микрона выше.
Из-за чего отскочит к Клеону Джонсу который должен был родиться Кларой и стать статисткой.
Но его мать выпила лишний бокал вина прежде чем лечь в постель тем вечером.
Чудо это то, что кажется невозможным, но происходит.
Я потерял свою планету.
Не хочу, чтобы вы потеряли вашу.
Для этого потребуется чудо. Но если получится вы станете моим любимым моментом в Земной истории.
16
Опоздал.
Затерялся во времени.
17
Это мой новый любимый момент в Земной истории.
Если это не тот мир, где Кей забыл оставить чаевые.