1
Я насчет земли.
вы ошиблись, товарищ, это редакция.
А вот это ваша газета?
Тут написано, что все крестьяне, получившие землю, во всеоружии готовятся встретить весеннюю страду.
Я не знаю, зачем они вооружаются? Но я тоже хочу получить свою землю!
В один, второй, в третий офис.
Все говорят: "Езжай в свою деревню!". А ее нет.
Понимаете, нет. Сгорела она в 18-м году.
вы откуда, товарищ?
Маргетт. Это на линии Ричмонд-Чарльстон.
На какой линии? - На линии Ричмонд-Чарльстон.
Это... Соединенные Штаты. - А...
2
Товарищи, придется подождать!
3
Там чудак какой-то пришел... землю просит
Из Америки.
Стихов не предлагает? - У-ку.
4
Понимаете, Томас говорит: в России землю дают!
Каждому бесплатно - только работай!
Товарищ Томас? Простите, это в какой организации?
Это в тюрьме. Сижу я с ним в камере... - Где, где?
Окружная тюрьма, США, штат Вирджиния.
5
Дело в следующем, батя:
Вырождаемся, как класс!" - Помолчи-и!
6
Я снаружи малохольный, Но забористый внутри!
7
Опа, опа, мыло и мочало!
Успокойся, папочка! Опа, опа, мы начнем сначала!
8
Да, руку. - Сегодня, простите, какое число?
12-тое. - 12-тое, вон как...
А то мы живем на отшибе - не очень-то в курсе.
Там что, новый декрет вышел?
Какой декрет?
Ну, чтобы жениться по 12-тым числам?
Мда... Сегодня... почему-то... женихи зачастили!
9
Малаша! Доченька!
Чего? - Иди! Чего папаня даст!
Иди сюда!
Ну, иди сюда, доченька! Чего дам! - Чего папаня даст!
Чего?
Н-на, жуй!
Чего это? Петр: - Жуй, говорят!
Еще чего, не буду! - Как это не будешь?
Дело в следующем: ты что ж, не веришь нам?
По твоему что ж, отец и брат зла тебе желают? Ух, глаза бестыжые!
Отец: - Подожди, подожди... - А чего это?
Зелье приворотное! - Для женихов!
Глотать надо? - А как же!
Замуж-то хочешь? - Хочешь?
Хочу!
Ну вот! - Ну вот, вот и жуй!
Ну как?
Чего это?
Ну чего молчишь, кобыла, когда спрашивают?
Есть эффект?
Есть!
Какой?
Какой, тебя спрашивают?
Еще больше замуж хочется!
10
"Джек, дружище!
Вот и приближается день, когда ты станешь богатым.
Двух тысяч фунтов "Вирджинии" хватит и на дом, и на трактор, и на всё остальное.
Помнишь, что говорил старая лиса Трентон?
"Человек, у которого в кармане завалялся доллар, уже не человек, а покупатель."
Теперь главное - реклама.
Не жалей денег.
Дай объявление в местную газету, одно-два в газету штата, и каждый день рекламируй по радио.
Покупатель, особенно оптовик, любит иметь дело с людьми респектабельными.
Пусть сестра и мать вступят в женский клуб, лучше в теннисный или любительниц верховой езды.
Если на вступительный взнос нет денег, возьми в вашем банке со странным названием
"Скороходов - кулацкая морда", про который ты мне писал.
И последнее: я не знаю, как это у вас называется, у нас это "брифинг".
Собери журналистов на брифинг и угости джентельменов сигарами.
Обнимаю тебя. Твой Чарли."
11
Чему нас учит товарищ Костомолоцкий в своей брошюре:
"Агония капитализма".
Собственник обречен! - Какой же он собственник?
Кто же он? - Такой же работяга!
Симпатичный мужчина! А твой Костомолоцкий - таракан в очках!
12
Капралов: - Член Упр.Кооп.Товарищества - таракан?!
Таракан! А?
Таракан! Надо ж это придумать такое! Ну, Маруська! Маруська!
13
вы знаете, Яков? А я узнал, что такое "РеОС"!
Представьте себе... это... - Папаша!
Ну что ж, товарищи! Настроение отличное, все счастливы!