* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий
Благочестивая Марта (1980)
Все цитаты, стр. 15
И лишь отсюда их спровадим, Вас обвенчают в церкви.
Нет.
Небось, отец не людоед. Вернётся - с ним мы всё уладим.
Нет. Не старайся, друг Пастрана.
Соблазном душу не трави.
Нельзя, я понял, храм любви
Воздвигнуть на песке обмана.
Напрасны были все усилья.
Увы, наш путь завёл в тупик.
Я к счастью вознеслась на миг,
И падаю, ломая крылья...
Воздвигнуть на песке обмана.
Напрасны были все усилья.
Увы, наш путь завёл в тупик.
Я к счастью вознеслась на миг,
И падаю, ломая крылья...
Он что, рехнулся, Ваш любимчик?
Смешно, какую порет дичь. С ним приключился паралич,
не сделался б со мной родимчик... - Он прав.
Я не могу, прости. - Ей-ей, вы оба впали в детство!
Последнее я вижу средство. - Куда же ты? Постой.
Пусти.
Благородный капитан! Знаю, вы великодушны!
И поэтому решилась к вам прибегнуть, вам открыться.
Выслушайте, умоляю, исповедь мою... - Сеньора, я вас ждал.
И счастлив буду, если вам смогу помочь. - Я грешна!
Грешна пред Вами! Пред моим отцом, сестрою.
Благочестие моё было лишь игрой, притворством!
А всему виной... - Любовь.
Я не так уж недогадлив, Вашу тайну разгадал.
Я и сам пред Вами грешен...
Донья Марта, пылкость чувств свойственна должна быть юным. Седовласым же к лицу снисходительность и мудрость.
Сеньор великодушный!
Но отец мой жаждет мести. Мой любимый для него лишь убийца его сына.
От племянника я знаю, что виной тому случайность.
Да. Был невоздержан в гневе брат.
И по своей вине он погиб.
Я понимаю, что "виновник" невиновен.
Не тревожьтесь, донья Марта.
Как бы ни был удручён ваш родитель смертью сына,
Он поймёт. Он Вас простит.
Шпагу мне, поручик! Шпагу! Я убью их!
Добрый друг! Мстительность несовместима с благородством!
И в убийстве дон Фелипе не повинен.
Господин мой, отец, смилуйтесь!
Ведь я обездетен.
Вашим дочерям обеим я состояние оставлю!
Вы для Марты и Фелипе будете вторым отцом!
Ах, сеньор, позвольте мне, кто отчасти был причиной смерти Вашего Антонио, возместить потерю эту.
Вашим сыном став!
Простите. - Простите.
Простите.
Простите.
Делать нечего! Прощаю.
А меньшую Вашу дочь за меня, сеньор отдайте.
Ах, отец!
Да будет так!
Я обрёл двух сыновей.
Сладились, гляжу, две свадьбы.
Не мешало бы, сеньор, вам для ровного бы счёта и свояченницу Вашу выдать.
За меня.
А, плут! - Мне дон Гомес от племянниц неприлично отставать.
Пусть царит сегодня радость!
Ну, а как твой паралич?
Я благочестивой Мартой исцелён от хромоты.
У истории у нашей было скорбное начало.
Но зато концом счастливым завершается она!
В Испании, в Испании, в Испании.
Влюбленных ожидает испытание,
Между отцами и детьми Увы, есть не всегда взаимопонимание.
У нас в Испании, у нас в Испании,
У нас в Испании, в Испании, в Испании,
У нас в Испании.
Но страсть велит, и рушите преграды вы,
Не устрашат вас даже муки адовы,
Проходит горькая пора, И вас вознаграждает бракосочетание.
У нас в Испании, у нас в Испании,
У нас в Испании, в Испании, в Испании,
У нас в Испании.
Про Марту рассказать благочестивую, Хотели мы историю правдивую,
Когда не врут календари Произошла тому лет триста или ранее.
У нас в Испании, у нас в Испании,
У нас в Испании, в Испании, в Испании,
У нас в Испании.
У нас в Испании, у нас в Испании,
У нас в Испании, в Испании, в Испании, У нас в Испании...
У нас в Испании, у нас в Испании,
У нас в Испании.
<<Назад | Стр. 15
* Рейтинг популярности фильмов обновляется в реальном времени на основе автоматического анализа статистики интересов посетителей сайта за последние 30 дней
Счастье Тюрьма Россия Война Язык Выбор Смерть Мечта История Ум Волосы Мысли Мама Власть Шанс Дорога Возраст Армия Дядя Путь Брат Враг Отец Взгляд Победа Родители Момент Свобода Животные Внимание Правда Дурак Мир Помощь Сердце Взрослость Москва Деньги Грех Улыбка Природа Город Ночь Секс Бог Герои Дождь Труд Школа Боль Вечер Муж Работа Дверь Надежда Вода Детство Америка Бабушка Будущее Если бы Страх Великий