Казино (Casino, 1995)
Все цитаты, стр. 13
Никто тебя больше не обидит.
Я позабочусь о тебе. Да, позабочусь. - Позаботься обо мне.
Это то, чего ты хочешь? - Спасибо. Да.
Да. Ага. - Это то, чего ты хочешь?
Да, ты написала это рукой, но не от твоего сердца.
Ты написала в письме "Подпиши мой чек".
Это жена Эйса. - Почему, глупая.
Бедная, грустная, бесполезная дурочка. - Фантастика.
Ты думаешь деньги восполнят годы моих страданий.
Пока не прервётся мой путь.
Пока не прервётся мой путь.
Это отлично для босса. - Я отвечаю в письме, что мы должны расстаться.
Я собираю кусочки своего разбитого сердца.
Я улыбаюсь, когда ты целуешь меня и дрожу, когда прикасаешься.
Мой единственный грех был в том, что я тебя так любил.
Ты не отвечала на вызовы. - Я выкинула пейджер.
Я просто устала от этого. Я знаю, что ты этого хочешь, но...
Я еду по трассе и эта штука начинает своё пи, пи, пи, пи!
Я в ресторане, он мешает.
Мне это надоело. Г де Эми?
Я уложил её в постель. - О.
Оскар хочет, чтобы ты позвонил.
С кем ты ужинала? - С Дженнифер.
Я ела салат. - А Дженнифер?
Я хочу, чтобы ты позвонила Дженнифер... и сказала ей сказать, что вы ели на ужин.
А я послушаю на другом телефоне.
Зачем тебе это? - Ты сама знаешь.
Сделай это. - Пожалуйста.
Алло. - Алло, Дженнифер. Это Сэм.
Хорошо. Я не ужинала с Дженнифер.
С кем ты была? Со знакомым.
Я знаю, что ты была со знакомым. Кто он?
Я надеюсь, что это не тот, о ком я думаю.
Она делала то, что делала, а я то, что мне оставалось делать... но, Господи, Никки был худшим, что она могла сделать.
Что, если он не остановится?
Я могу от него отвязаться.
Она была очень сговорчивой, когда хотела.
И вот как она от него отвязалась.
Не забудь, если он что-то заподозрит... если что-нибудь спросит, отрицай всё.
Ясно? Я не хочу, чтобы его вернули домой в ящике.
Это было бы серьёзной проблемой.
Ты должна быть осторожна. Он не дурак.
Ты слышишь, что я говорю? Я знаю. Тебе не надо мне это говорить.
Что? Ты думаешь, что я дура? Я думаю, что ты дура? Нет.
Я думаю, что ты красавица. Но мне пора.
В это время, Никки так вёл дела на улице... что каждый раз, когда Марино возвращался домой, посылки становились всё меньше и меньше.
А в этой ситуации, идя туда... он не знал, поцелуют его или убьют. - Фрэнки, я хочу у тебя кое-что спросить.
Я хочу, чтобы ты сказал мне правду.
Я хочу, чтобы ты сказал мне правду.
Я всегда говорю тебе правду, Ремо.
Фрэнки... коротышка... он трахает жену Сэма?
Если так, то это проблема.
Я знал, дай я неверный ответ...
Никки, Джинджер, Эйс, все они могли быть убиты.
Потому что эти парни были старомодны.
Они не любили, когда кто-то трахал чужих жён.
Это плохо влияет на бизнес.
И я солгал, зная, что делая это с Гаджи... я тоже мог быть убит.
Нет, мне так не кажется. - Ты уверен?
Ремо, там всё так перемешалось.
Я знаю. Поэтому я и спрашиваю.
Видишь ли, главное подозрение падает на Никки. - Ммм.
Я хочу знать, как он, всё ли у него в порядке.
Он хорошо. Нормально. - Я прошу тебя присмотреть за Никки.
Сделай это для меня. - Без проблем.
Я бы не хотел рисковать ничем из-за друзей. Ясно?
Фрэнки, ты хороший парень.
Теперь, Никки со своей командой совсем опустились.
Это был уже совсем не тот Никки.
Ты слишком много пьёшь. - Да пошёл ты.
Однажды он ударил парня три раза... прежде чем тот упал.
В старые времена, Никки уложил бы его одним ударом.
Может Вегас доконал всех нас.
Его парни сопровождали его повсюду.
Они все половину времени были под кокаином.
Они начали делать глупые вещи. И самым худшим были копы.
Эй, парни, вы чего хотите? - Полиция! Всем оставаться в машине!
Он никогда не знал, когда надо закрыть рот.
Бросить оружие! - Да пошли вы!
Копы застрелили синего...
Потому что думали, что у него в руках был не сэндвич, а пистолет. - Может они были и правы, кто знает? - Боже правый!
Какой пистолет? У него в руках был сэндвич.
А чего ты хочешь? Темно. - Хоть глаз выколи!
Он был в фольге. Он выглядел как пистолет! - Ах ты баран!
Из-за тебя я буду заполнять бумаги следующие два месяца! - Что ты собираешься делать?
После этого парни Никки начали делать вылазки по ночам... они начали обстреливать дома полицейских.
Похоже, они больше не смогли встречаться в Золотом Потоке... потому что федералы утыкали там всё жучками.
Даже когда они говорили на улице, им приходилось прикрывать рты...
Чёрт, он снова прикрывается. - потому что федералы привезли тех, кто читал по губам.
Никки получил известие оттого, кто дал ему деньги.
Он снова меня спрашивал о тебе и жене Сэма.
Иди, иди, иди. Что ты сказал?
Он снова меня спрашивал о тебе и жене Сэма.
Я сказал, что ничего не знаю.
Джиггс и Тони Горилла сказали, что если что-то было, тебе конец.
Ты думаешь мне дома строят козни?
Нет, ты бы об этом узнал.
А что, если остановить его? - Я знаю, я знаю.
Я ему больше не доверяю, но у них ничего гладко не бывает.
Да, но они продолжают об этом спрашивать.
Ещё бы. Они на нём деньги делают.
У меня смешное ощущение, что он хочет затеять войну.
Я ещё н уверен, но знаешь, что я хочу сделать?
Кто этот парень? Кто этот парень?
Знаешь, что я хочу сделать?
Заставить двоих парней выковать яму в пустыне, и показать кого туда положить.
Анджело и бастер. - Да, но я ещё не уверен.
Они это сделают. - Когда я буду готов, я дам знать.
Встречусь с Сэмом и заставлю его исчезнуть. - Да. Дай мне знать.
Но ты должен подготовиться. Ты знаешь о чём я говорю?
Разве я сказал что-нибудь сделать?
Я сказал, я не уверен. Я дам тебе знать. Я хочу подумать об этом. Г де эти придурки? Доминик сказал, что они в мотеле?
Там или в банке. Я не знаю. - Опрокинь Сэма.
Эй, эй, эй, вот что я говорю.
Я пытаюсь и пытаюсь. Я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь.
Я не могу получить. Я не могу получить.
Когда я смотрю телевизор. - Сейчас вернусь. Я сейчас вернусь.
И мужчина приходит, чтобы сказать мне. - Руди.
Кто бы мне ни звонил, переводите их на мистера Шерберта. Я сейчас вернусь. - Конечно, мистер Ротстин. - Я на минутку съезжу домой.
Я не могу получить. Нет, нет, нет. - Эй, эй, эй.
Вот, что я говорю. - Он едет домой.
О... ясно. - И я делаю это, и я пробую то.
Я пытаюсь сделать деньги.
Крошка, крошка, крошка, крошка, крошка, крошка.
Крошка, крошка, крошка, крошка, крошка, крошка, крошка, крошка, крошка. - Алло?
