А где водка-то?
Вы, как последние ослы, оставили водку.
Вы ничего не забыли? А водку вы оставили.
Сережа, скажи мне, пожалуйста, мы что, за сотню верст сюда приехали водку пить?
Нет, конечно.
А зачем мы сюда приехали, Сережа? - Рыбу ловить.
Вот и лови рыбу!!! А о водке ни слова!
... 14, 15.
Пятнадцать коробок!
Юсси, эти русские - контрабандисты. Ты тоже стал контрабандистом?
Нет, Сара, я владелец маленького отеля.
У нас мало водки.
А скоро начнется сезон и будет много туристов.
Русские - щедрые люди, и оставили нам эту водку.
Ты не знаешь русских. Я их помню, хотя и была маленькая.
Водку они никогда не забудут.
На такой скорости на блесну не возьмет.
Да у меня у самого душа болит, как вспомню, сколько мы там оставили.
Е!...
Да и леска у тебя толстовата для наших мест.
Олегыч!
Олегыч!!! - Серега!!!
Помогите!
Кто-нибудь! Эй! Помогите!
Зайка! Здравствуй, милая! У меня все нормально.
То есть, не совсем все, конечно.
Поэтому срочно сообщи в службу спасения, что я сижу на топляке в нейтральных водах.
Скорее всего, рядом с Финляндией.
Почему не можешь? Отдыхаешь? На Кипре?
Я на бревне, а ты на Кипре?!
О! Вон он - на топляке торчит. Серега, не волнуйся!
Ребята! Я здесь!
Лева, аккуратней подходи. - Лева, смотри, какого я окуня поймал!
Олегыч! Не волнуйся!
Ребята! - Взяли! Оп!
Сережа, все нормально, да?
Зайка... - Что?
Жена моя на Кипре. - Это нервное, стресс.
На Кипр уехала.
Сережа! Олегыч! Все нормально, все пройдет.
Отдыхать уехала.
А за водку ты не волнуйся. У нас ее будет немеряно.
Без меня уехала на Кипр.
Да не бери ты близко к сердцу - уехала.
Моя вон восемь лет назад пошла в театр на "Парсифаль".
Открытку из Катманду прислала, мол, не ищи меня.
Я нашла свое счастье и истинное призвание.
Кипр не Колыма. Вернется!
Руки вверх! Подойти к борту!
Застопорить ход!
Вы нарушили государственную границу России.
Не стреляйте! С нами генерал и прокурор!
Всем оставаться на местах! - Мы потерялись!
Свои! Свои! Я - Кузьмич!
Лева, ну посвети мне на лицо! Меня тут каждая собака знает!
Да как я тебе посвечу? У меня же руки заняты.
Ноги на ширину плеч!
Начинаем утреннюю зарядку!
Семенов! Родненький! - Мент!
Кузьмич, да в жизни не поверю, чтоб ты в родных местах заблудился.
Бывает...
Я вас обыскался. Приехал отдохнуть. А вас нет.
Я уж волноваться начал, не случилось ли чего.
Пришлось вон, погранцов подключать.
Кузьмич, вырвались! - Все нормально. Ходили по шхерам.
Руки-то опусти.
Показывал места наши живописные.
Генерал с прокурором так набрались впечатлений, что вот - уснули.
Спасибо! Счастливо!
Потребуется помощь - обращайтесь! До встречи! Счастливой рыбалки!
Стоп машина! - Есть стоп машина!
Отдать концы!